Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | Adjektiv | zu Phrasen

rangée

f 		Betonungen
Allg. ряд; вереница; строй; шеренга; линия
Bergb. риска
comp. охват; область значений; диапазон
fisch. ряд (экологический)
IT серия; цепочка; строка (текста); размещение
IWF множество
landwirt. размещение животных; расположение и тип стойл
Math. столбец напр. матрицы; строка напр. матрицы
Metall. система (ряд)
Polygr. ряд (наборных реалов)
Schach. горизонталь (I. Havkin)
Stat. упорядоченные ряды (tableau dans certains cas)
rangée tableau dans certains cas f
Math. упорядоченные ряды
ranger V.
Allg. располагать в порядке; приводить в порядок; упорядочивать; ранжировать; убирать; расставлять; размещать; причислять; относить к (...); включать в (...); ставить в число; отставлять в сторону; отстранять; убирать с дороги; класть на место; парковать (автомашину); приводить к повиновению; приводить к подчинять; располагать (Rangez les jouets de telle sorte que les enfants ne soient pas tentés d'aller les chercher. I. Havkin); укладывать (I. Havkin); помещать (On range l'appareil dans un placard ou un tiror. I. Havkin); класть (I. Havkin); привести в порядок (Morning93); прибрать (Morning93)
IT располагать в определённом порядке; устанавливать очерёдность
Journ. относить; отнести
Mar. проплывать около чего-л. плыть вдоль (чего-л.)
Metall. упорядочить; устанавливать
micr. очистить
Mil. выстраивать; строить в ряд
Tech. располагать в определённом порядке
veralt. унимать
WWII. ставить с краю дороги
rangé V.
Allg. аккуратный; любящий порядок; упорядоченный; ведущийся по правилам; степенный; чинный; остепенившийся; серьёзный; налаженный (La vie de Xavier ne s'est pas forcément rangée et tout semble même devenir de plus en plus compliqué. z484z)
ranger dans une catégorie V.
Geschäftsvokab. относить к; включать в (что-л.)
rangé Adj.
Math. расположенный в определённом порядке
veralt. правильный; порядочный
rangée tableau dans certains cas Adj.
Math. массив
rangee
: 430 Phrasen in 49 Thematiken
Allgemeine Lexik27
Automatik9
Bauwesen21
Bergbau9
Bildlicher Ausdruck1
Biologie1
Chemie2
Computer4
Elektronik4
Erdöl- und Erdgastechnik1
Fischerei Fischereiindustrie1
Forstbau4
Gartenbau1
Gastronomie1
Geographie1
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschichte1
Informationstechnik24
Ironie1
Kautschukindustrie2
Kinoausrüstung1
Kommunikation1
Kulturwissenschaften1
Landwirtschaft11
LKW/Lastkraftwagen14
Luftfahrt21
Marine5
Maschinenbau37
Mathematik6
Medizin1
Metallurgie9
Militär26
Natürliche Ressourcen und Artenschutz3
Patente1
Pferdesport1
Physik1
Polygraphie4
Radio3
Schiffsbau2
Schweißen4
Sport1
Technik26
Textil76
Übertragen6
Umgangssprachlich1
Veraltet39
Wasserbau5
World war II4
Zahnmedizin3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite