Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

raccord

m
Betonungen
Allg. пригонка; скрепление; соединение; стык; соединительная муфта; патрубок; ниппель; штуцер; соединитель; соединительная часть; соединительный путь; примыкающий путь; переход
Astro. стыковочный механизм; переходник
Autom. соединительный зажим
Bergb. муфта для соединения буровых штанг
Chem. переход (соединение); соединительная деталь
comp. коннектор; штепсельный разъём; штекер; стыковка
el. ответвитель; тройник; перемычка
Film монтажное соединение; доснятый монтажный кадр; монтажный переход
Forst соединительная трубка
gepanz. соединительная муфта; наконечник; соединительная гайка
IT соединительное звено; разъём (см. тж. connecteur)
landwirt. сцепка; сцепное устройство
lkw/l. головка; ниппель (fileté)
Luftf. зализ; муфта
Maschinenb. трубное соединение; фитинг; галтель
Med.Tech. коннектор (деталь, предназначенная для соединения двух или более компонентов дыхательного контура vleonilh)
Meteorol. подключение
Opt. пригонка частей; прилаживание; присоединение
Polygr. соединение (напр., разных частей клише на дереве); ракорд (предохранительная плёнка)
Radio. сочленение
Tech. плавный переход; закругление; присоединение (напр. абонента); подключение (напр. абонента); крепление (NumiTorum); соединительная деталь (трубопровода); шов; узел
Textil примыкание; связка концов (аркатных шнуров); соединение (ниппель, муфта)
veralt. прилаживанье
WWII. нипель; сросток
Öl- u. Gastechnik замок
raccords m
Schiffb. фитинги
Öl- u. Gastechnik муфтовое соединение
raccord de connexion, de câbles m
Kabel соединительная гильза кабелей
raccord de tuyaux m
Geschäftsvokab. соединение
raccord
: 588 Phrasen in 47 Thematiken
Allgemeine Lexik10
Antennen und Wellenleiter4
Astronautik8
Astronomie1
Autoindustrie4
Automatik6
Bauwesen22
Bergbau8
Chemie16
Computer8
Eisenbahnwesen1
Elektronik8
Erdöl1
Erdöl- und Erdgastechnik38
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme11
Film1
Forstbau8
Gebäudestrukturen1
Geologie1
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge22
Hydrologie1
Informationstechnik5
Ingenieurwesen2
Kabelproduktion3
Landvermessung1
Landwirtschaft11
LKW/Lastkraftwagen73
Luftfahrt63
Maschinenbau57
Medizin3
Medizintechnik25
Metallurgie11
Meteorologie2
Militär4
Nahrungsindustrie6
Paläontologie1
Polygraphie2
Radio18
Schweißen3
Sport2
Technik91
Textil4
Umgangssprachlich3
Wasserbau8
World war II4
Zahngetriebe4