Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen
porteur mBetonungen
Allg. носильщик; разносчик; переносчик; носитель; податель; предъявитель; обладатель; подседельная лошадь (в запряжке); вьючное животное; носитель информации; вынашивающая; каталка -машинка (чтобы ребенок бысто научился ходить, толкая впереди себя эту игрушку astraia); пользователь (Plusieurs moyens existent pour fournir de l'air propre au porteur du masque à gaz. I. Havkin); автомобиль без прицепа (ROGER YOUNG); несущий трос
Astro. носитель (напр. заряда)
Autom. носитель (тока, заряда)
Bauw. стойка крепёжной рамы
Bergb. саночник; стойка (рудничная)
el. вспомогательный несущий трос
Fin. держатель
Forst подборщик-сортиментовоз; сортиментовоз; лесной форвардер; тягач
gepanz. транспортер
IT носитель (см. тж. support; информации)
Kernphys., Arb.schutz носец
landwirt. рабочий, переносящий виноград во время сбора; сучок замещения; рожок (виноградного куста)
Luftf. средство доставки (ядерного боеприпаса к цели); ракета-носитель; самолёт-носитель; ЛА-носитель; ракетоносец; средство доставки ядерного боеприпаса к цели; транспортный самолёт
Maschinenb. грузчик; несущий канат
Med. носитель (заразного начала); носитель гена; паразитоноситель
Med., veralt. носительница
Mil. грузовой автомобиль; подаватель; подносчик (боеприпасов); средство доставки боеприпаса к цели; транспортёр
Nahrungsind. вещество-носитель; подносчик; переносчик (инфекции); носитель (инфекции)
Polit. средство доставки оружия; средство доставки ядерного боеприпаса к цели
Radio. несущая частота; носитель (см. также porteurs); переносчик (информации)
Tech. лесогон; лесодоставщик; стояк; крепёжная стойка; поперечина; подпорная стойка; бабка (в крепи шахтного ствола); шаланда; сухогрузное судно; носитель (напр. заряда); несущая (частота); форвардер (лесная техника v_alentinka); продольный мостовой брус; транспортный самолёт; несущий трос (контактной сети)
радиоакт. носитель зарядов
porteur d'un titre de créance m
Geschäftsvokab. предъявитель
porteur d'actions m
Geschäftsvokab. держатель акций
câble porteur m
Kabel несущий трос
porteur Adj.
Allg. несущий; опорный
Wirtsch. перспективный; развивающийся
porteur de messages Adj.
Geschäftsvokab. нарочный
porteur: 879 Phrasen in 64 Thematiken
Allgemeine Lexik31
Alternative Streitbeilegung3
Analytische Chemie3
Antennen und Wellenleiter7
Astronautik17
Astronomie2
Automatik13
Bakteriologie1
Bankwesen4
Bauwesen56
Bergbau28
Bioenergie1
Biotechnologie1
Buchstäblich1
Chemie19
Computer20
Eisschnelllauf2
Elektronik34
Epidemiologie2
Erdöl- und Erdgastechnik4
Finanzen35
Fischerei Fischereiindustrie1
Formale Sprache1
Forstbau20
Geologie3
Gepanzerte Fahrzeuge17
Geschäftsvokabular12
Handel2
Informationstechnik4
Internationaler Währungsfonds3
Internationales Recht1
Journalismus Fachbegriffe3
Landwirtschaft3
LKW/Lastkraftwagen26
Luftabwehr1
Luftfahrt79
Magnetismus1
Maschinenbau31
Mathematik1
Medizin12
Medizintechnik6
Metallurgie10
Microsoft1
Militär40
Nahrungsindustrie3
Patente3
Physik11
Politik15
Polygraphie3
Radio63
Recht12
Schweißen1
Ski alpin5
Soziologie2
Technik138
Textil8
Veraltet2
Vereinte Nationen1
Wasserbau9
Wertpapiere8
Wirtschaft4
Zahnmedizin2
Дозиметрия2
Радиоактивное излучение25