 |
| plan: 3519 Phrasen in 147 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 227 |
| Alternative Streitbeilegung | 2 |
| Analytische Chemie | 14 |
| Antennen und Wellenleiter | 1 |
| Architektur | 8 |
| Archivierung | 1 |
| Astronautik | 30 |
| Astronomie | 20 |
| Ausbildung | 3 |
| Außenpolitik | 6 |
| Autoindustrie | 2 |
| Automatik | 7 |
| Bankwesen | 6 |
| Bauwesen | 205 |
| Beleuchtung außer Kino | 2 |
| Belgisch Verwendung | 2 |
| Bergbau | 77 |
| Bioenergie | 1 |
| Buchhaltung | 1 |
| Chemie | 35 |
| Chirurgie | 1 |
| Computer | 65 |
| Datenverarbeitung | 1 |
| Drogensüchtigenslang | 1 |
| Eisenbahnwesen | 1 |
| Elektronik | 21 |
| Elektrotechnik | 2 |
| Entomologie | 1 |
| Epidemiologie | 1 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 40 |
| Europäische Union | 2 |
| Festkörperphysik | 1 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 1 |
| Film | 13 |
| Finanzen | 10 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 6 |
| Formale Sprache | 4 |
| Forstbau | 45 |
| Foto | 3 |
| Funkortung | 2 |
| Gastronomie | 1 |
| Gastronomie und Catering | 3 |
| Gebäudestrukturen | 1 |
| Geheim- und Nachrichtendienste | 3 |
| Geologie | 109 |
| Geometrie | 2 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 5 |
| Geschäftsvokabular | 54 |
| Geschichte | 2 |
| Gesundheitspflege | 2 |
| Gewichtheben | 1 |
| Gleitschirmfliegen | 3 |
| GOST | 5 |
| Gymnastik | 10 |
| Handel | 2 |
| Hochenergiephysik | 2 |
| Hydrographie | 2 |
| Idiomatisch | 1 |
| Industrie | 1 |
| Informationstechnik | 66 |
| Internationale Beziehungen | 12 |
| Internationaler Währungsfonds | 33 |
| Investitionen | 2 |
| Journalismus Fachbegriffe | 63 |
| Kanada | 1 |
| Kernphysik | 2 |
| Kommunikation | 3 |
| Kristallographie | 5 |
| Kunst | 1 |
| Landvermessung | 175 |
| Landwirtschaft | 6 |
| Lederindustrie | 1 |
| Leichtathletik | 1 |
| Literatur | 1 |
| LKW/Lastkraftwagen | 16 |
| Luftfahrt | 257 |
| Marine | 3 |
| Maschinenbau | 164 |
| Mathematik | 193 |
| Mechanik | 2 |
| Medizin | 28 |
| Medizintechnik | 21 |
| Metallurgie | 72 |
| Meteorologie | 8 |
| Microsoft | 73 |
| Militär | 182 |
| Mineralogie | 1 |
| Mode | 1 |
| Nahrungsindustrie | 7 |
| Name der Organisation | 47 |
| NATO | 2 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 34 |
| Öffentlichkeitsarbeit | 3 |
| Optik | 10 |
| Paläontologie | 4 |
| Patente | 22 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 1 |
| Physik | 24 |
| Planung | 6 |
| Politik | 65 |
| Polizei | 1 |
| Polygraphie | 20 |
| Programmierung | 4 |
| Projektmanagement | 8 |
| Radio | 38 |
| Radiologie | 1 |
| Raketentechnik | 1 |
| Recht | 15 |
| Rhetorik | 2 |
| Schach | 4 |
| Schädlingsbekämpfung | 1 |
| Schweißen | 2 |
| Seismologie | 3 |
| Sicherheitssysteme | 12 |
| Sowjetischer Ausdruck | 1 |
| Sozialleistungen | 2 |
| Soziologie | 1 |
| Sport | 4 |
| Statistik | 12 |
| Steuern | 3 |
| Straßenverkehr | 1 |
| Technik | 250 |
| Tektonik | 1 |
| Telekommunikation | 1 |
| Textil | 7 |
| Tourismus | 1 |
| Übertragen | 1 |
| Uhrherstellung | 2 |
| Umgangssprachlich | 21 |
| Umwelt | 20 |
| Unternehmensführung | 76 |
| Veraltet | 1 |
| Verbrennungsmotor | 4 |
| Vereinte Nationen | 110 |
| Verkehr | 1 |
| Verpackung | 7 |
| Volksmund | 3 |
| Vulgär | 2 |
| Wasserbau | 104 |
| Werbung | 2 |
| Werkstoffwiderstand | 1 |
| Wirtschaft | 30 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 1 |
| Zahngetriebe | 16 |
| Zahnmedizin | 18 |
| Радиоактивное излучение | 3 |
| Радиография | 2 |