Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

percée

f 		Betonungen
Allg. отверстие; проход; пролёт; просвет; прогалина; просека (в лесу); прорыв (Une percée technologique. larousse.fr alesia_p)
anal.chem. проскок
Bauw. проём; пробивание; пробивка
Bergb. сбойка (выработок)
Forst просека
Geol. узкий горный проход; брешь; ущелье; теснина; проход сквозь стенку рудника; поперечная долина
Geomorphol. прорезание
Metall. лётка
Mil. прорыв обороны противника
Opt. вторжение; пролет
Schweiß. прожог
Tech. выход жилы на поверхность; стойка (выработок); вруб; прогалина (в лесу); пробивание облаков
Tourism. просека (лесная)
veralt. просека в лесу
übertr. прорыв; успех; преодоление трудностей; достижение
percer V.
Allg. сверлить; буравить; просверливать; прокалывать; прорывать; прорезывать; продырявливать; пронзать; протыкать (шпагой и т.п.); насквозь пронизывать; прокладывать (путь и т.п.); разгадать; раскрыть; лопнуть; прорваться (о нарыве); проникать сквозь; проникать наружу; выйти наружу; сквозить; пробивать себе дорогу; становиться известным; пробиться (сделать карьеру, стать известным и т. п. Iricha); проявляться (в словах и т.п.); разобраться (z484z)
Astro. зондировать
Bauw. проходить (туннель, выработку)
Chem. прокалывать отверстие
Forst прорубать просеку
Fußb. прорыв
Journ. выйти в люди
Med., veralt. пробуравливать
Metall. пробивать дыры; прошивать (трубы); давать течь
Mil. прорвать (une défence exterieure z484z)
Polygr. наносить пунктир
Radio. пробивать; перфорировать
Slang. зарезать; убить
Tech. проходить (шахтный ствол или горизонтальную выработку); углублять (шахтный ствол); сбивать (две выработки); бурить; пробивать облака; проходить (напр. туннель)
veralt. провёртывать; проламывать; пронимать; починать; пробираться; пробиваться; продираться; прорубаться
wass. пробивать отверстие
Zahnmed. прорезываться (о зубах)
Öl- u. Gastechnik проходить шахтный ствол
übertr. пронзить; пробиться (z484z)
übertr., veralt. проникать; провидеть; предвидеть; раздирать; прорезываться; прорваться; проглядывать; обнаруживаться; успевать
прокапывать percer V.
Bauw. прорывать
percer en avant V.
Allg. вырваться вперёд
percé Adj.
Allg. бездонная бочка; транжир; мот; дырявый; пронзённый; снабжённый отверстиями
Bauw. проём
Biol. прободённый; пористый
Med., veralt. просверленный
Philat. с просечкой (Leonid Dzhepko)
Tech. просверлённое отверстие; перфорация; просвет; пролёт; оконный проём; дверной проём; просека; прогалина (в лесу); перфорированный (I. Havkin)
percé дырявый Adj.
Allg. худой изношенный (Morning93)
percé de devises или de monnaies Adj.
Wirtsch. корзина валют
 Französisch Thesaurus
percer V.
Mil., Logist. Dans le cadre des opérations terrestres, la percée de la défense ennemie et la désorganisation de son système de défense. (FRA)
percee
: 373 Phrasen in 49 Thematiken
Allgemeine Lexik51
Analytische Chemie1
Bauwesen15
Bergbau10
Biologie2
Botanik4
Chemie2
Chirurgie1
Entomologie1
Erdöl- und Erdgastechnik3
Forschung und Entwicklung1
Forstbau6
Fußball3
Gastronomie5
Geologie2
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschäftsvokabular2
Handball2
Idiomatisch1
Informationstechnik2
Jagd1
Landwirtschaft1
Lederindustrie3
Literatur4
LKW/Lastkraftwagen1
Luftfahrt9
Maschinenbau38
Medizin4
Medizintechnik4
Metallurgie7
Meteorologie1
Militär35
Nahrungsindustrie4
Polygraphie2
Radio2
Slang3
Sprichwort2
Technik40
Textil2
Übertragen22
Umgangssprachlich3
Umwelt1
Veraltet50
Volksmund4
Volleyball2
Wasserbau5
Wissenschaftlicher Ausdruck2
World war II4

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite