Französisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Litauisch Niederländisch Portugiesisch Russisch Spanisch Ukrainisch Ungarisch +

mords V. Betonungen
Allg.	послушай!; послушайте!; смотри!; смотрите!
mordre V.
Allg.	кусать; жалить; клевать (о птице); разъедать; выедать; въедаться; впиваться; вгрызаться; заезжать (за линию); заходить за (...); злословить; кусаться; сцепляться; врезаться; впиваться (в землю - о колёсах и т.п.; в грунт - о якоре); захватывать грунт (о ковше земснаряда); зацепляться (о зубчатом колесе); клевать (о рыбе); поддаваться на (...); клюнуть на (...); фиксироваться (о красителе); частично захватывать; оказывать влияние на (...); клюнуть; уписывать за обе щеки; заступать (за что-то, напр., линию z484z); укусить (je te mordrai - я тебя укушу Alex_Odeychuk)
Bauw.	врезаться (в грунт)
Bergb.	проникать (во что-либо)
Chem.	фиксировать; закреплять (краситель)
Mar.	забирать (о якоре)
Maschinenb.	закусывать (о калибре); заедать
Med., veralt.	укусить; прикусывать; вытравлять
Metall.	схватывать; проникать
Schiffb.	заедать (о снасти)
Tech.	морить; травить; протравливать; заедать (напр., о снасти); врезаться (в породу); проникать (во что-л.); черпать; изнашивать; стачивать; схватываться (о красителях или дубителях); разъедать (кислотой); травить (кислотой); врезаться (ковшом земснаряда; в грунт); забирать грунт (ковшом земснаряда); захватывать грунт (ковшом земснаряда); фиксироваться (напр. о красителе)
umg.	увлечься; пристраститься
WWII.	забирать грунт (о якоре)
übertr.	обжигать (о холоде)
mordre sur V.
Allg.	действовать (о протраве и т.п.); накладываться на (...)
mordre dans V.
Allg.	проникать в (...)
mordre à V.
umg.	заинтересоваться
übertr.	понимать
mordre dans, à V.
Allg.	откусить
morde V.
pferd.	кусаться
Französisch Thesaurus
mordre V.
Slang.	voir

mords : 130 Phrasen in 18 Thematiken

Allgemeine Lexik	40
Baden	1
Basketball	1
Geschäftsvokabular	1
Idiomatisch	4
Journalismus Fachbegriffe	2
Korrekt und im übertragenen Sinne	3
Leichtathletik	2
Militär	5
Polygraphie	1
Sport	1
Sprichwort	7
Technik	2
Übertragen	25
Veraltet	15
Volksmund	18
World war II	1
Zahnmedizin	1