Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

mesures

m 		Betonungen
Chem. замеры
Landvermes. измерения
mesure f
Allg. мера; размер; мерка (муки, ржи и т.п.); чувство меры; такт; сдержанность; умеренность; мероприятие; размер (в стихе); шаг (ZolVas); измерение (действие); замер; степень (dans toute la mesure possible - в максимально возможной степени Stas-Soleil)
Astro. измерения
Autom. мерило
Bauw. промер
Bergb. мероприятие (см. также mesures)
Chem. измерение
fecht. дистанция
Fin. меры
Forst мероприятие (см. mesures)
gepanz. расстояние; равномерность
IT критерий; показатель
Luftf. данные измерений; доза; измеряемый величина; измеряемый параметр; мера, мероприятие; отсчёт размеров (напр. индикатором)
Maschinenb. размер (см. также mesures)
Math. величина
Med. мера (объёмная)
Med., veralt. определение
Mus., veralt. предел
Nahrungsind. обмер
Parfüm. оценка
Radio. измерение (см. также mesures)
Sport. дистанция (в фехтовании)
Tech. результат измерения (Ces unités peuvent analyser les mesures transmises par chaque capteur. I. Havkin); регистрация; расчёт размеров
veralt. действие; мерка
mesure d'un courant différentiel f
el.Tech. сравнение
prise de mesure f
el. замер
résultat de mesure f
el., messg. результат измерения
mesures V.
Bauw. размеры
Maschinenb. меры
Radio. измерения (см. также mesure)
Zahnmed. мероприятия
Öl- u. Gastechnik измерения см. тж mesure
mesure V.
micr. показатели
mesurer V.
Allg. мерить; измерить; вымерить; отмеривать; определить; оценить; взвешивать; рассчитывать; иметь размер; насчитывать; быть равным; осознавать (je mesure toute l'horreur de ma nature - я осознаю всю отвратительность моей натуры Alex_Odeychuk)
Bauw. вымерять; обмеривать
Geol. замерять
Journ. соразмерять; соразмерить
landwirt. замерить
Maschinenb. отмерять
Med. определять размер
Metall. измерять
Opt. быть равным (чему-л.)
veralt. помериться (avec qn, с кем-л.); бороться (avec qn, с кем-л.); равняться (avec qn, с кем-л.)
Verpack. калибровать; эталонировать
übertr., veralt. быть осторожным
mesurant V.
Allg. размерами (После этого вырезаем рефлектор размерами 35*32,5 см (высота и ширина). ROGER YOUNG); размерами (ROGER YOUNG)
mesure méthode analytique V.
Umwelt измерение (Способность аналитического метода количественно оценить, а также определить физическое присутствие конкретного вещества)
mesurer à, sur qch V.
Allg. соразмерить
mesuré Adj.
Allg. измеренный; размеренный; мерный; осторожный; осмотрительный
Math. измеримый
veralt. мирный
mesures
: 4863 Phrasen in 156 Thematiken
Agrochemie1
Akustik1
Allgemeine Lexik297
Alternative Streitbeilegung4
Analytische Chemie5
Antennen und Wellenleiter5
Arbeitsrecht3
Arbeitsschutz3
Astronautik122
Astronomie15
Augenheilkunde1
Ausbildung2
Außenpolitik1
Autoindustrie1
Automatik243
Bankwesen10
Baustoffe1
Bauwesen78
Bekämpfung der Korruption1
Bergbau51
Biologie1
Biometrie5
Bodenkunde2
Buchhaltung1
Buchstäblich1
Chemie78
Computer30
Diplomatie9
Eisenbahnwesen1
Elektrochemie1
Elektronik220
Elektrotechnik3
Epidemiologie1
Erdöl und Erdgas3
Erdöl- und Erdgastechnik81
Erdölindustrie1
Europäische Union15
Fechten11
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Finanzen10
Fischerei Fischereiindustrie20
Formale Sprache4
Forstbau54
Foto5
Funkortung2
Futter1
Gartenbau1
Gastronomie und Catering3
Geflügelzucht1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geologie46
Geophysik35
Gepanzerte Fahrzeuge11
Geschäftsvokabular45
Gesundheitspflege3
Gleitschirmfliegen1
GOST3
Grammatik3
Hämatologie1
Handel1
Hydrologie1
Hygiene3
Idiomatisch15
Industrie1
Informationstechnik25
Internationaler Währungsfonds83
Internationales Recht2
Internet1
Journalismus Fachbegriffe70
Kabelproduktion1
Kanada1
Käseherstellung Kaseikultur1
Kernphysik61
Kleidung3
Kontextuelle Bedeutung2
Kulturwissenschaften2
Laborausstattung1
Landvermessung244
Landwirtschaft75
Lederindustrie1
Leichtathletik7
LKW/Lastkraftwagen34
Luftabwehr4
Luftfahrt344
Management1
Marketing6
Maschinenbau186
Mathematik141
Medizin27
Medizintechnik159
Melioration3
Messgeräte8
Metallurgie71
Meteorologie17
Metrologie31
Microsoft21
Militär128
Militärische Luftfahrt1
Musik10
Nahrungsindustrie17
Name der Organisation27
NATO2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz147
Neurologie2
Ökologie3
Optik13
Parfümerie13
Patente28
Pharmazeutik und Pharmakologie2
Physik13
Phytopathologie2
Politik102
Polizei1
Polygraphie13
Psychologie1
Radio89
Raketentechnik3
Recht215
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Robotik1
Röntgendarstellung1
Schiffsbau6
Seismologie1
Sicherheitssysteme6
Sozialismus1
Sozialleistungen1
Sport2
Sprichwort10
Statistik6
Steuern2
Strafverfolgung1
Strahlenbiologie3
Strahlung radioaktive85
Strahlungsdosimetrie14
Technik288
Textil22
Tischtennis1
Übertragen32
Umgangssprachlich4
Umwelt28
Unternehmensführung21
Veraltet77
Vereinte Nationen39
Verpackung14
Volksmund2
Volleyball1
Wasser Polo1
Wasserbau100
Werbung1
Wirtschaft19
Wirtschaftsprüfung1
Wissenschaftlicher Ausdruck1
World war II9
Zahngetriebe8
Zahnmedizin4
Zitate und Aphorismen3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite