Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
loge fBetonungen
Allg. хижина; шалаш; маленькая комната; чулан; швейцарская; дворницкая; ложа (в театре); ярмарочная палатка; уборная (артистическая); клетка (для зверей); конура (сторожевой собаки); стойло; одиночная камера (для буйных сумасшедших); отдельный кабинет (для подготовки абитуриентов Школы изящных искусств); каморка (Helene2008)
Architek. галерея; лоджия
Bauw. ложа; уборная (d'acteurs); артистическая уборная
Biol. камера; семенное гнёздышко
landwirt. клетка
Med. ложе (органа)
Med., veralt. каморка (для зверей); конура (для зверей)
Nahrungsind., Bot. семенное гнездо
Paläontol. газовая камера (см. loges); газоносная камера (см. loges); воздушная камера (см. loges)
Radio. вакансия; дырка
Tech. ячейка
Zahnmed. ложе (органа, сосуда)
loger V.
Allg. жить; проживать; стоять на квартирах; находиться; помещаться; помещать; размещать; отводить квартиру; помещение; поселить; расквартировывать (войска); давать приют; вмещать; ставить; класть; укладывать (Les batteries sont prêtes, il faut à présent les loger dans une boite. I. Havkin); устраивать (z484z); разместить (kee46)
comp. включать в себя; заключать
Luftf. размещать (в чем-л.)
Mil. предоставлять квартиру; размещать по квартирам; ставить на постой
Slang. обнаруживать местонахождение
Verpack. грузить; укладывать груз
übertr. пребывать
logé V.
Allg. находящийся (Les ponts sont commandés par un pontonnier logé dans une cabine. I. Havkin)
Maschinenb. помещённый; расположенный
loges V.
Paläontol. камеры (см. loge)
loge
: 151 Phrasen in 27 Thematiken
Allgemeine Lexik60
Bauwesen3
Elektronik1
Geologie24
Geschäftsvokabular3
Hochenergiephysik6
Idiomatisch3
Journalismus Fachbegriffe3
Landwirtschaft5
Linguistik1
LKW/Lastkraftwagen1
Luftfahrt5
Medizin8
Militär2
Nahrungsindustrie1
Paläontologie8
Pferdesport1
Quantenmechanik1
Recht1
Sport1
Sprichwort1
Tourismus1
Übertragen3
Umgangssprachlich4
Veraltet1
Wasserbau1
Zahnmedizin2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise