Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
laminé mBetonungen
Allg. прокатное железо; прокат; фольгированный пластик
Chem. слоистый пластик (I. Havkin); ламинат (I. Havkin)
Geol. слоёк; пропласток; прослой (мощностью менее 1 см); прожилок
Tech. листовой прокат
lamine m
Bergb. маленькая пластинка; полоска; лист
laminer V.
Allg. прокатывать; вальцевать; плющить; дросселировать (пар); обжимать (переплетаемую книгу)
Chem. каландровать; каландрировать; листовать
Fin. урезывать
Metall. катать
Nahrungsind. раскатывать (тесто); ламинировать
Polygr. сатинировать; глазировать; лощить
Tech. сплющивать; мять; напластовывать (слоями)
Tekton. раздавливать; расплющивать (о покровах, о крыльях)
Textil вытягивать; отжимать; пластифицировать
Verpack. оклеивать; кэшировать; дублировать; наносить слой или покрытие; наслаивать; наносить покрытие; меловать (бумагу)
übertr. сокращать; уменьшать; уничтожить победить (Our team’s gonna paste you this year! Notre équipe va vous laminer cette année! z484z); разбить победить (z484z); разгромить победить (z484z)
laminés V.
Allg. металлопрокат (синоним: прокат dnk2010)
Geschäftsvokab. прокат (мет.)
Metall. прокат (изделия vleonilh)
Nahrungsind. ламинаты; слоистые пластики
lamina V.
Lat. пластинка
laminé Adj.
Allg. прокатанный; катаный
Bauw. прокатный
Bergb. пластинчатый
Chem. каландрованный
Geol. расслоённый; пластинчатый (о пластах)
Petrograph. пластинчатый (о структуре); листоватый; чешуйчатый (о текстуре); ленточный; полосчатый
lamines: 198 Phrasen in 24 Thematiken
Allgemeine Lexik4
Bauwesen28
Bergbau2
Chemie10
Computer4
Elektronik5
Forstbau7
Geologie3
Geschäftsvokabular2
Industrie5
Landwirtschaft1
Luftfahrt3
Maschinenbau28
Medizin6
Metallurgie28
Militär3
Nahrungsindustrie8
Polygraphie1
Radio3
Schweißen1
Technik14
Textil6
Verpackung24
Wasserbau2