 |
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen
| |||
| рыльце | |||
| |||
| зев; горловина; горло (кувшина); жерло (орудия); устье; отверстие; морда; рожа; пасть | |||
| загрузочное отверстие рудодробилки | |||
| рыло (z484z) | |||
| рот у рыб (I. Havkin) | |||
| "глотка" (прозвище офицеров) | |||
| лицо (bisonravi) | |||
| морда проф. жаргон для окна канала для прохождения пачек с сигаретами (I. Havkin) | |||
| ширина канала поверху | |||
| рот; глотка; горло; форма; вид | |||
| ширина канала по урезу | |||
| раструб | |||
| рыло; мурло; физия; физиомордия; харя; хайло | |||
| |||
| горланить; орать; драть глотку; выглядеть слишком кричаще; резко несоответствовать (о цветах); выкрикивать | |||
| кричать | |||
| ухватить зубами зайца (о борзой) | |||
| протестовать | |||
| поднимать хай; поднимать шум; базарить; драть горло; горлопанить; надрывать глотку; галдеть; вопить | |||
|
gueule : 363 Phrasen in 42 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 69 |
| Architektur | 1 |
| Ausbildung | 1 |
| Bauwesen | 4 |
| Bergbau | 4 |
| Bildlicher Ausdruck | 3 |
| Biologie | 2 |
| Botanik | 7 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 3 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 4 |
| Forstbau | 2 |
| Gartenarbeit | 2 |
| Grob | 35 |
| Handel | 1 |
| Heraldik | 1 |
| Hydraulik | 1 |
| Ichthyologie | 11 |
| Idiomatisch | 15 |
| Jargon Slang | 1 |
| Journalismus Fachbegriffe | 1 |
| Landwirtschaft | 2 |
| Leichtathletik | 1 |
| LKW/Lastkraftwagen | 1 |
| Luftfahrt | 1 |
| Marine | 2 |
| Medizin | 3 |
| Metallurgie | 1 |
| Militär | 6 |
| Schiffsbau | 2 |
| Slang | 8 |
| Sprichwort | 2 |
| Sprichwort | 1 |
| Technik | 9 |
| Textil | 3 |
| Übertragen | 24 |
| Umgangssprachlich | 61 |
| Veraltet | 9 |
| Vereinte Nationen | 1 |
| Volksmund | 48 |
| Wasserbau | 6 |
| World war II | 3 |
| Zitate und Aphorismen | 1 |