m This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. жандарм ; "уголёк" (пятнышко в бриллианте) ; диалектное название некоторых рыб ; диалектное название некоторых птиц ; диалектное название некоторых растений Bauw. распорный клин (при установке крепи) Entomol. лесной клоп form.Sp. орган надзора (la SEC, le gendarme américain de la Bourse - Комиссия по ценным бумагам и биржам, американский орган биржевого надзора Alex_Odeychuk Geol. жандарм (изъян в алмазе или другом драгоценном камне) ; останец ; свидетель ; "жандарм" Geomorphol. болван Gesch. вооружённый всадник ; солдат постоянной армии (XV-XVIII вв.) Recht. жандарм (рядовой; avant la révolution membre des forces armées chargées de la surveillance et la répression de la subversion) Sport. отвесная скала Tech. распорный клин umg. копчёная сельдь ; сухая сосиска плоской формы veralt. городовой (marimarina ; конный латник WWII., Gesch. тяжело вооружённый всадник übertr. любитель наводить порядок ; силы порядка ; полиция ; "жандарм в юбке" übertr., umg., veralt. смелая женщина ; бой-баба Fußb. "сторож" Biol. Клоп-солдатик (AK1994 ; Клоп-солдатик (Клоп-солдатик, или краснокло́п бескрылый, или козачёк (лат. Pyrrhocoris apterus) — обыкновенный наземный клоп семейства красноклопов, размером 9—11 мм. AK1994 veralt. пятна (в алмазе) ; искры (от огня) übertr. любитель командовать Allg. вскипать Volksm., umg., veralt. горячиться (se) ; кипятиться (se) ; петушиться (se) Allg. горячо протестовать ; ополчаться против (чего-л.)
