Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

garde

f 		Betonungen
Allg. хранение; присмотр; охрана; гарда (эфеса); подбойник (в замке); перемычка; предохранительное устройство; гвардеец; хранитель; смотритель; сторож; санитарка; сиделка; опекун (des enfants aki)
agron., veralt. длинная виноградная лоза
fecht. ангард (позиция в фехтовании livejournal.com vitnmia); боевая стойка
fecht., veralt. позитура; позиция; чашка (у шпаги и т.п.); белый листок (в начале и конце книги)
Forst предохранитель; лесник
gost. защитное устройство (Часть холодного оружия, предназначенная для защиты руки, удерживающей оружие, и состоящая из одной или нескольких деталей Voledemar)
Jagd., veralt. бодец (у кабана, у оленя); лесничество
landwirt. наблюдение; пастьба (овец); технический надзор; уход (за животными и растениями)
lkw/l. просвет
Luftf. зазор; кожух; чехол
Mar. тали
Maschinenb. предохранительное приспособление; вахтёрская охрана
Med. пост
Mil. заведующий имуществом; стража; караул; гвардия; караульный (vleonilh); гвардии солдат; охраняющее подразделение
Milit. Jargon стражник (Ant493)
Patent. сохранение
Polygr. форзац; фартук матрицы
Recht. надзор (за поведением недееспособных лиц); попечение
Sport. стойка; защита; положение к бою (в фехтовании); гарда
Textil скулка
veralt. башмак (у паровоза); зашита
Walz. проводка
WWII. эфес; клиренс
WWII., Mar. эрнс-бакштаги
Zahnmed. дежурная
Garde f
gost. Шпулеспускатель (Voledemar)
garde d'animaux f
Allg. передержка животных (Vera Fluhr)
garde V.
micr. условие
garder V.
Allg. хранить; беречь; оберегать; охранять; стеречь; караулить; следить; присматривать; сохранять у себе; удерживать; держать при себе; оставлять; не отдавать; не отпускать; сохранить (чтобы не испортилось); держать; держать (в каком-л. состоянии); не высказывать; соблюдать; предостерегать; сохранить для (...); сберегать; сохранять (garder mon sang-froid - сохранять хладнокровие Alex_Odeychuk); не терять (garder les pieds sur terre - не терять почву под ногами Alex_Odeychuk); припасать (Louis)
Journ. беречь (стеречь); соблюсти; сохранять; сохранить; уберегать; уберечь; удержать
landwirt. пасти (овец)
Mil. нести караульную службу; держаться в виду (берега, корабля)
Recht. осуществлять надзор
umg. носить часы (garder à son poignée z484z); не снимать часы (z484z)
veralt. исполнять; прятать; оставлять у себя; удерживать у себя; ходить; пасти (скот)
WWII. окарауливать; сдерживать
gardée V.
Entomol. пяденица еловая малая (Eupithecia tantillaria); пяденица пижмовая цветочная (Eupithecia succenturiata)
gepanz. наибольший прогиб рессоры; допустимый прогиб рессоры; расстояние между верхним краем колеса и крылом
Luftf. расстояние между верхним краем колеса и щитком (у шасси)
garder qn V.
Allg. не упускать из вит ду (кого-л.)
gardons V.
Ichthyol. плотва (Rutilus)
gardes V.
Metall., veralt. перемычки (в замке)
garder de qch V.
Allg. предохранять
garder стеречь V.
Allg. пасти (Morning93)
gardé V.
Allg. охраняемый (kee46)
garde Adj.
Allg. часовой
fecht. "к бою готовься!"
garde
: 2005 Phrasen in 124 Thematiken
afrikanisch1
Agrochemie1
Allgemeine Lexik382
Alternative Streitbeilegung1
Analytische Chemie1
Astronautik2
Astronomie2
Ausbildung5
Autoindustrie11
Automatik5
Bankwesen2
Bauwesen27
Befestigung1
Bergbau13
Bierbrauerei3
Bildlicher Ausdruck2
Biologie8
Biotechnologie1
Botanik3
Boxen6
Buchbindung1
Buchstäblich3
Chemie3
Christentum2
Chromatographie1
Computer11
Diebesjargon1
Eisenbahnwesen17
Elektronik12
Erdöl- und Erdgastechnik5
Fachjargon1
Fechten5
Film1
Finanzen16
Fischerei Fischereiindustrie2
Formale Sprache1
Forstbau30
Funkortung2
Gastronomie4
Gebäudestrukturen1
Geologie4
Gepanzerte Fahrzeuge12
Geschäftsvokabular6
Geschichte18
Gesundheitspflege2
Gymnastik3
Haushaltsgeräte1
Hotelbranche1
Hundezucht4
Idiomatisch27
Immobilien2
Informationssicherheit2
Informationstechnik10
Internationaler Währungsfonds8
Internationales Recht1
Internet1
Journalismus Fachbegriffe42
Judo2
Kanada3
Kautschukindustrie1
Kernphysik1
Kommunikation1
Korrekt und im übertragenen Sinne2
Kulturwissenschaften1
Landvermessung3
Landwirtschaft25
Linguistik9
LKW/Lastkraftwagen19
Luftfahrt52
Marine2
Marine11
Maschinenbau10
Mathematik1
Medizin8
Metallurgie4
Microsoft1
Militär302
Museen1
Nahrungsindustrie9
Natürliche Ressourcen und Artenschutz4
Ökologie1
Patente6
Physik2
Politik55
Polizei2
Polygraphie27
Psychologie5
Psychotherapie1
Radio7
Recht63
Rhetorik4
Ringen2
Sanitärtechnik1
Schiffsbau17
Schwizerdütsch1
Segeln2
Seltener Ausdruck2
Sicherheitssysteme5
Skifahren1
Slang1
Sport3
Sprichwort11
Strafrecht9
Strahlung radioaktive2
Straßenschild1
Technik63
Tennis1
Textil12
Tourismus7
Übertragen31
Umgangssprachlich36
Umwelt2
Verallgemeinernd4
Veraltet235
Vereinte Nationen2
Verpackung10
Vogelkunde4
Volksmund3
Wasserbau34
Wein machen1
Wissenschaftlicher Ausdruck1
World war II110
Zahnmedizin5
Zitate und Aphorismen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite