|
m  | Betonungen |
|
| Allg. |
пряжа на веретене; початок; ручка (шпаги); огнепроводный шнур |
| Artil., veralt. |
трубка (у бомбы); фузей (в часах) |
| Autoind. |
цапфа или ось ступицы заднего колеса (на передней оси - porte-fusée (поворотный кулак) Angelika.iv) |
| fecht. |
ручка |
| gepanz. |
кулак (колеса) |
| gleitsch. |
осветительный патрон |
| gost. |
чёрен (Основная часть рукояти, непосредственно захватываемая рукой (руками) Voledemar) |
| Heral., veralt. |
ромб |
| Jagd., veralt. |
лисья нора |
| landwirt. |
поворотная цапфа |
| lkw/l. |
вертлюг; шейка |
| Luftf. |
полуось; ракета; цапфа, шейка (оси) |
| Mar., veralt. |
барель (у шпиля) |
| Maschinenb. |
шейка (оси) |
| Med. |
свищевой канал; свищевой ход |
| Mil. |
взрыватель; реактивный снаряд; ракетный двигатель |
| Polit. |
ракета (чаще исследовательская) |
| Polygr. |
цапфа (валика) |
| Schiffb. |
конец оси шип; вал; шпиндель шпиля; валёк весла |
| Slang. |
рвота |
| Tech. |
шпиндель; шпенёк; валёк (весла); конец оси; шейка оси; уступ вала; ступень вала; цапфа; шип; конец оси (на который надевается колесо); дистанционная трубка; фузея; улитка; количество пряжи на веретене; цапфа (оси) |
| veralt. |
початок на веретене |
| Vet.med., veralt. |
накостница |
| wass. |
конец оси, на который надевается колесо |
| übertr. |
взрыв; вспышка |
|
|
| WWII. |
веретено; снарядная трубка |
|
|
| Allg. |
плавиться; таять; оплывать (о свече и т.п.); расплываться (о красках и т.п.); течь; вытекать; давать утечку; сгорать без взрыва; взлетать (о ракете); расплавлять нагревом; бесшумно воспламеняться (о порохе) |
| Chem. |
разлагаться при прокаливании; сплавлять; сплавляться; сгорать (без взрыва) |
| Chem., veralt. |
расплываться; разливаться |
| Luftf. |
выбрасываться (о газах); вырываться; вырываться, выбрасываться (о газах) |
| Metall. |
расплавлять; ошлаковываться |
| Polygr. |
расплавляться |
| Tech. |
плавить; быстро гореть |
| WWII. |
гореть без взрыва |
| übertr. |
прорываться; срываться на высоких нотах; раздаваться; вспыхивать |
| übertr., veralt. |
соединять |
|
| Französisch Thesaurus |
|
|
| Slang. |
déjection d'ivrogne |
