Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

façonner

V.
Betonungen
Allg. отделывать; обделывать; формировать; обрабатывать; придавать форму; штамповать; разделывать (срубленный лес); обтёсывать (камень); возделывать (землю, виноградник); ляпать; формовать сырец
Forst превращать; обращать; превратить
Lederindust. фасонировать
Metall. формовать; обрабатывать с приданием формы
Polygr. обрабатывать (для придания формы)
PR определять лицо (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
Rhet. определять облик (Le Monde, 2020 • façonner la médecine de demain — определять облик медицины будущего Alex_Odeychuk)
Tech. обтачивать; разделывать срубленный лес на сортименты; прессовать; раскряжёвывать (пиломатериалы); разделывать срубленный лес на сортименты (пиломатериалы); раскраивать (пиломатериалы); придавать требуемый внешний вид
umg., veralt. чиниться; ломаться
veralt. украшать
übertr. образовывать
übertr., veralt. придавать лоску; приучать (землю); обрабатывать (землю); возделывать (землю)
façonner в qch V.
Allg. приучать
faconner
: 48 Phrasen in 18 Thematiken
Allgemeine Lexik4
Bauwesen1
Forstbau1
Foto3
Geologie2
Lederindustrie8
Maschinenbau4
Metallurgie1
Nahrungsindustrie1
Pferdezucht1
Polygraphie2
Rhetorik1
Technik6
Übertragen2
Umgangssprachlich2
Veraltet6
Volksmund2
Zahnmedizin1