Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

extensions

f
Betonungen
kosm. искусственно нарощенные пряди волос (Vera Fluhr); накладные волосы (I. Havkin); накладные пряди (волос I. Havkin)
extension f
Allg. развитие; распространение; протяжение; протяжённость; широкое толкование; резервная площадка; дополнительный номер (телефон внутри фирмы greenadine); расширение
Bauw. растягивание; пристройка (transland)
Biotech. липкий конец
Chem. наполнение; разбавление
comp. расширение (файла z484z)
Fin. увеличение
Geol. простирание; распространение (напр. отложений); оконтуривание
Geschäftsvokab. резервная площадка (для расширения); резервная территория (для расширения); резерв (при ясном контексте; зона дальнейшего развития)
IT продолжение
Journ. распространение (расширение); расширение (распространение); увеличение (расширение)
kosm. наращивание волос (Vera Fluhr)
landwirt. распрямление (I. Havkin)
lkw/l. проставка; уширение
Logik. объём (понятия); экстенсия; объём понятия
Luftf. напряжение; растягивание, вытягивание; увеличение длины; увеличение поверхности; деформация расширения
Math. обобщение
Med. растяжение; выпрямление; вытяжение
Med., veralt. разгибание
Med.Tech. экстензия
Mil. вытягивание
Patent. широкое толкование (напр. формулы изобретения)
Recht. расширительное толкование
Tech. деформация растяжения; удлинение; пластичность; надставка (I. Havkin); выступ (I. Havkin); вылет (I. Havkin)
veralt. растяжение (нерва, сухожилия); вытянутость (нерва, сухожилия)
Zahnmed. распространение (поражения)
übertr., veralt. распространение (власти, преимущества); расширение (власти, преимущества); широкое толкование (закона); натяжка (закона)
extension d'un équipement, d'un systéme f
Geschäftsvokab. дальнейшее развитие
действие extension f
Bauw. растяжка
extension d'un bâtiment, d'un logement f
Geschäftsvokab. расширение (площади)
parfois extension f
untern. продление проекта по времени
 Französisch Thesaurus
extension f
Mil., Logist. On distingue sous le terme d’extension les câbles servant à raccorder les équipements multiplex: 1. soit aux moyens de commutation; 2. soit à des moyens d’exploitation. (FRA)
extensions
: 520 Phrasen in 64 Thematiken
Allgemeine Lexik13
Analytische Chemie1
Astronautik3
Automatik4
Baden1
Basketball1
Bauwesen12
Bergbau9
Biologie1
Biotechnologie3
Bodenkunde1
Chemie9
Chirurgie6
Computer26
Erdöl- und Erdgastechnik17
Finanzen4
Fischerei Fischereiindustrie3
Forstbau9
Friseur1
Geologie29
Geophysik3
Geschäftsvokabular2
Gewichtheben3
Grammatik1
Gymnastik7
Hochenergiephysik1
Informationstechnik17
Internationaler Währungsfonds1
Journalismus Fachbegriffe3
Kabelproduktion1
Kernphysik1
Kommunikation2
Landvermessung1
Landwirtschaft7
Leichtathletik1
LKW/Lastkraftwagen12
Luftfahrt6
Maschinenbau16
Mathematik88
Medizin18
Medizintechnik20
Metallurgie12
Meteorologie1
Microsoft33
Militär5
Nahrungsindustrie1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz4
Orthopädie1
Patente13
Physik2
Politik12
Polygraphie1
Programmierung6
Radio1
Recht20
Sport3
Statistik1
Strahlung radioaktive3
Technik26
Textil2
Vereinte Nationen1
Verpackung1
Wasserbau6
Wirtschaft1