f This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
развитие ; движения ; переходы (по сиене) ; течение ; ход (болезни) ; ухудшение состояния (больного) ; динамика (Ce système d'indicateurs permet de suivre l'évolution du développement durable en Suisse. I. Havkin ) ; эволюция (jmivdb ) ; перемещение (Le dispositif de commande sera placé dans la zone d'évolution de l'opérateur. I. Havkin )
Chem.
ход (реакции)
comp.
надстройка (d'un système) ; подъём (d'un système) ; повышение (d'un système)
Fin.
движение
Geschäftsvokab.
сдвиг (движение вперёд) ; изменение (очень ёмкое) ; динамика (количественных показателей)
gymn.
перестроение колонн
lkw/l.
протекание
Luftf.
манёвр ; процесс ; манёвр, маневрирование, эволюция
Med.
ход развития заболевания
Med., veralt.
прогрессирование
Metall.
превращение (фазовое, структурное) ; изменение
Mil.
перестроение ; маневрирование ; эволюции кораблей ; перегруппировка ; эволюция (кораблей, самолётов)
Mil., Mar., veralt.
передвижение ; построение
Recht.
динамика
Stat.
тенденция (Alex_Odeychuk )
Tech.
превращение (напр. фазовое) ; превращение (напр., фазовое) ; развитие (напр. фазовое) ; изменение (напр. фазовое) ; поворот ; перемещение
Umwelt
эволюция (Биологическая теория или процесс, в ходе которого виды растений и животных изменяются со временем таким образом, что потомки отличаются от предшественников, т.е. развитие от более ранних форм посредством наследственной передачи незначительных изменений в последующих поколениях)
Öl- u. Gastechnik
превращение напр. фазовое
Geschäftsvokab.
карьерное продвижение (elenajouja )
Bauw.
изменение
WWII., Mar.
эскадренные эволюции