Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

étale

m 		Betonungen
Allg. штиль
fisch. стояние (прилива или отлива)
Geol. период стояния уровня (моря)
landwirt. стоячая вода
Mar., veralt. штаг
natürl. застой воды
Schiffb. стояние прилива (перед отливом)
Tech. стояние уровня
veralt. подпора; подставка; стойка
wass. распространение прилива; стояние прилива
étaler V.
Allg. раскладывать; выставлять (товары); расстилать; наносить тонкий слой; класть кистью (о красках); разбрасывать; рассыпать (по поверхности); распределять (во времени); нанести напр., клей: промазать напр., клеем (Etalez un peu de colle sur les deux faces. I. Havkin); выкладывать (Morning93); размазать (краску, клей Farida Chari); размазывать (youtu.be z484z)
Biotech. высевать на чашки Петри
Gastron. раскатать (тесто Lili Chanel)
landwirt. ворошить (сено); вспушивать (скошенную траву для ускорения сушки); разбрасывать (напр. отравленные приманки); разрыхлять; раструшивать (сено для просушки)
Luftf. показывать; развёртывать; растягивать; расширять; распределять; программировать
Mil. расчленять; рассредоточивать; располагать на широком фронте; рассеивать; увеличивать дистанции и интервалы
Patent. выставлять; выставить; экспонировать
Polygr. наносить (напр., эмульсию)
schulausdr. срезать; провалить
segeln. исчерпывать (черпаком, l'eau)
umg. свалить; повалить; сбить с ног
veralt. раскладывать (товары); разлагать; размазывать кистью; намазывать кистью
WWII., hipp. держаться ровного хода; идти ровным ходом
übertr. кичиться (чем-л.)
übertr., veralt. выставлять напоказ (что); выказывать (что); хвастать (чем); излагать (что)
étale Adj.
Math. этальный
übertr. неподвижный; спокойный
étalé Adj.
Allg. разостланный (marimarina); Распластанный (être étalé sur le lit bienheureuse)
Bauw. растянутый
Bot. отклонённый; распростёртый; раскидистый (о метёлке овса или проса)
Kernphys. разбросанный; размазанный
landwirt. раскидистый (о кусте, о кустике)
etale
: 225 Phrasen in 47 Thematiken
Allgemeine Lexik34
Analytische Chemie1
Astronautik4
Bauwesen4
Biologie3
Botanik1
Chemie4
Erdöl- und Erdgastechnik1
Fischerei Fischereiindustrie3
Forstbau3
Gastronomie1
Geologie4
Geophysik4
Geschäftsvokabular4
Imkerei1
Internationaler Währungsfonds1
Kernphysik8
Landwirtschaft13
LKW/Lastkraftwagen2
Luftfahrt7
Marine4
Maschinenbau9
Mathematik7
Medizin2
Medizintechnik2
Militär7
Nahrungsindustrie1
Patente1
Pferdezucht2
Physik1
Polygraphie1
Projektmanagement1
Radio13
Radiologie1
Röntgendarstellung8
Schiffsbau8
Schweißen2
Segeln2
Strahlenbiologie1
Technik15
Textil3
Übertragen1
Umgangssprachlich6
Veraltet2
Vereinte Nationen1
Wasserbau20
Zahnmedizin1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite