Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

espace

m 		Betonungen
Allg. пространство; космическое пространство; космос; промежуток (времени); отрезок времени; период (C'est une troisième génération de décodeurs qui se profile en l'espace de quelques années. I. Havkin); интервал
Bauw. промежуток (ment)
Eisnbnw. пройденный путь
IT пробел; область; расстояние; пропуск; пробел (см. тж. espacement); знак пробела; символ пробела
Journ. космос (cosmique); площадь; промежуток (пространство)
landwirt. площадь питания (растений)
Med. место
Mil. ёмкость; объём; отсек; помещение
Mus. расстояние между нотными линейками
Paläontol. поле
Polygr. шпация; пробельный материал; апрош (IceMine)
Radio. пауза
Recht. промежуток времени; пропуск (в машинописном тексте)
Tech. зона; зазор; мировое пространство
Textil промежуточное расстояние
typogr., veralt. заставка
veralt. продолжение; течение
Zahnmed. промежуток
Öl- u. Gastechnik выработанное пространство
übertr. среда
espacé m
Geophys. разделённый промежутками
espaces m
Polygr. пробельный материал
espace publicitaire m
Allg. газетная площадь; эфирное время (для рекламы)
espace V.
micr. заглушка
espacer V.
Allg. размещать; расставлять с промежутками; разделять; оставлять промежуток; раздвигать (On dépose des rubans juxtaposés les uns aux autres, puis on espace les rubans de sorte à obtenir une zone présentant des ouvertures acoustiques. I. Havkin); отодвигать друг от друга (I. Havkin)
Bauw. разбивать; раздвигать
Bergb. устанавливать вразбежку (о рамах крепи)
IT расстанавливать с интервалами или в разрядку; оставлять промежутки; оставлять пробелы
Mil. оставлять интервал; эшелонировать
Polygr. вставлять пробельный материал (между словами); набирать в разрядку; набирать вразрядку
Tech. устанавливать через определённые промежутки; устанавливать вразбежку (напр., о рамах крепи); устанавливать через определённые промежутки (напр. о рамах крепи); устанавливать вразбежку (напр. о рамах крепи)
typogr., veralt. набирать с разрядками
veralt. расставлять
espaces V.
Math. пространства
espace interplanétaire V.
Umwelt космос (Пространство между Солнцем и планетами Солнечной системы. Межпланетное пространство не является пустым, оно содержит пыль, заряженные частицы, магнитное поле Солнца (называемое также межпланетным магнитным полем); астрон)
Espace V.
micr. ПРОБЕЛ
espacé Adj.
Forst редкий; неплотный; разрежённый (о посадке)
Geophys. удалённый
Kernphys. расположенный
landwirt. разреженный (о посеве, о посадке)
espacés Adj.
Allg. отстоящие друг от друга (I. Havkin); разнесенные (I. Havkin)
Espacé Adj.
Allg. разделенный промежутками (вязание Voledemar)
espace
: 2545 Phrasen in 122 Thematiken
Allgemeine Lexik115
Alternative Streitbeilegung2
Analytische Chemie5
Anatomie10
Antennen und Wellenleiter27
Arbeitsrecht1
Architektur8
Archivierung1
Astronautik105
Astronomie28
Augenheilkunde2
Ausbildung1
Ausstellungen2
Automatik28
Bauwesen72
Beleuchtung außer Kino1
Bergbau21
Betriebswirtschft1
Biologie21
Botanik1
Chemie39
Chromatographie2
Computer58
Elektronik24
Elektrotechnik1
Erdöl1
Erdöl- und Erdgastechnik13
Europäische Union13
Finanzen2
Fischerei Fischereiindustrie7
Forschung und Entwicklung1
Forstbau15
Foto2
Funkortung2
Geographie1
Geologie11
Geophysik8
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschäftsvokabular7
Gymnastik1
Handball1
Histologie2
Hochenergiephysik50
Hotelbranche4
ICAO1
Informationstechnik76
Internationaler Währungsfonds3
Internet2
Journalismus Fachbegriffe11
Kardiologie3
Kernphysik41
Kulturwissenschaften1
Künstliche Intelligenz4
Landvermessung16
Landwirtschaft15
Leichtathletik2
Linguistik8
LKW/Lastkraftwagen16
Luftfahrt187
Luftfahrtmedizin1
Maschinenbau15
Mathematik550
Medizin50
Medizintechnik4
Metallurgie21
Meteorologie5
Microsoft57
Militär43
Militärische Luftfahrt1
Nahrungsindustrie6
Name der Organisation4
Natürliche Ressourcen und Artenschutz14
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie1
Optik7
Ozeanographie4
Paläontologie9
Patente2
Pharmakologie2
Philosophie2
Physik75
Physiologie2
Politik111
Polygraphie58
Programmierung10
Psychologie1
Quantenmechanik1
Radio76
Radsport1
Recht18
Robotik3
Schach2
Schiffsbau11
Schweißen2
Segeln2
Sicherheitssysteme2
Soziologie1
Sport1
Statistik1
Strahlung radioaktive1
Technik113
Tennis1
Textil4
Tischtennis2
Tourismus2
Typografie1
Umgangssprachlich2
Umwelt15
Unternehmensführung1
Veraltet17
Vereinte Nationen23
Verpackung12
Veterinärmedizin1
Volleyball13
Wasserbau12
Weltraum2
Werbung2
Wirtschaft7
Wirtschaftsprüfung1
Wissenschaftlicher Ausdruck2
World war II3
Zahnmedizin26

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite