 |
| especes: 798 Phrasen in 73 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 60 |
| Alternative Streitbeilegung | 3 |
| Analytische Chemie | 14 |
| Astronautik | 3 |
| Astronomie | 34 |
| Bankwesen | 15 |
| Bauwesen | 8 |
| Betriebswirtschft | 2 |
| Bildlicher Ausdruck | 1 |
| Biologie | 14 |
| Biotaxie | 1 |
| Botanik | 3 |
| Buchhaltung | 2 |
| Chemie | 47 |
| Computer | 3 |
| Elektronik | 4 |
| Energiewirtschaft | 2 |
| Finanzen | 40 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 28 |
| Fischzucht | 1 |
| Forstbau | 74 |
| Gartenarbeit | 1 |
| Genetik | 15 |
| Geologie | 4 |
| Geschäftsvokabular | 5 |
| GOST | 1 |
| Grob | 1 |
| Gymnastik | 1 |
| Handel | 1 |
| Ichthyologie | 13 |
| Idiomatisch | 4 |
| Internationaler Währungsfonds | 5 |
| Journalismus Fachbegriffe | 3 |
| Kernphysik | 3 |
| Landwirtschaft | 44 |
| Linguistik | 1 |
| LKW/Lastkraftwagen | 1 |
| Marine | 13 |
| Maschinenbau | 4 |
| Mathematik | 26 |
| Medizin | 11 |
| Metallurgie | 4 |
| Microsoft | 1 |
| Militär | 1 |
| Nahrungsindustrie | 6 |
| Name der Organisation | 9 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 28 |
| Ökologie | 3 |
| Paläontologie | 16 |
| Patente | 11 |
| Petrographie | 1 |
| Pharmakologie | 2 |
| Physik | 17 |
| Politik | 1 |
| Polygraphie | 1 |
| Radio | 5 |
| Recht | 20 |
| Religion | 1 |
| Schimpfwort | 3 |
| Statistik | 2 |
| Technik | 5 |
| Textil | 15 |
| Tierhaltung | 6 |
| Tourismus | 1 |
| Umgangssprachlich | 4 |
| Umwelt | 30 |
| Unternehmensführung | 12 |
| Vereinte Nationen | 56 |
| Wasserbau | 2 |
| Wirtschaft | 8 |
| Zahnmedizin | 1 |
| Zoologie | 7 |
| Радиоактивное излучение | 3 |