Französisch ⇄ Deutsch Italienisch Japanisch Russisch Ungarisch +

entendu ! m Betonungen
umg.	по рукам!
entendre V.
Allg.	слышать; слушать; внимать; выслушивать; понимать; желать; хотеть; собираться; подразумевать; знать; уметь делать; хорошо разбираться в (...); заслушивать; собираться, начинать (Анастасия_Филина); различить (De même, lorsqu'un aveugle pénétrait dans une pièce, il pouvait entendre acoustiquement la forme d'une table grâce à cet appareil, à l'instar d'une chauve-souris semi-aveugle qui volette en évitant les obstacles Voledemar); разобрать (Voledemar); намереваться (L'État entend également + inf. - государство также намерено + инф.); иметь в виду (Par indissociable nous entendons tel qu'il n'est pas possible de séparer le pneumatique de son identifiant. I. Havkin)
Math.	иметь в виду
Patent.	заслушать
Recht.	допрашивать (в отношении всех лиц. кроме обвиняемого и подозреваемого)
veralt.	смыслить; предполагать; требовать; разуметь; хотеть сказать; соглашаться
entendre à qch V.
veralt.	соглашаться на (...)
entendre à qn V.
veralt.	выслушивать (кого-л.)
entendu Adj.
Allg.	решённый; условленный; опытный; сведущий; понятный; поднаторевший в (...)
veralt.	знающий; смышлёный; устроенный; оборудованный; задуманный
entendu ! Adj.
Allg.	понятно!
umg.	ладно!; хорошо!; договорились!; идёт!
c'est entendu ! Adj.
Allg.	решено!

entendu : 521 Phrasen in 29 Thematiken

Allgemeine Lexik	208
Bibel	2
Buchstäblich	1
Computer	1
Finanzen	1
Forschung und Entwicklung	1
Geschäftsvokabular	5
Idiomatisch	4
Informationstechnik	1
Journalismus Fachbegriffe	20
Literatur	1
Mathematik	2
Medizin	7
Patente	3
Politik	10
Psychiatrie	1
Psychologie	2
Recht	24
Rhetorik	7
Slang	2
Sprichwort	15
Steuern	1
Übertragen	16
Umgangssprachlich	24
Veraltet	150
Verlan	1
Volksmund	9
Zahnmedizin	1
Zitate und Aphorismen	1