Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄ +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

encaisser

V. 		Betonungen
Allg. укладывать; упаковывать в ящик; сажать в кадки (растения); получать (деньги); ценности в кассу; деньги в кассу; инкассировать; класть в карман; прикарманивать; заполучать; выносить; терпеть (кого-л.); суживать русло реки; тесно обступать; зажимать; прокапывать (дорогу)
Bauw. вынимать грунт
Bergb. упаковывать
Fin. взимать; получать деньги по долговому обязательству
Garten., veralt. сажать в кадки (деревья); набивать дорогу; делать насыпную дорогу; укреплять речные берега
Hand., veralt. класть в кассу (полученные деньги)
lkw/l. воспринимать (par ex. tes chocs)
Mil. получить; выдержать прямое попадание
Mil., umg. выдерживать прямое попадание; получать прямое попадание; укладывать в ящик
Recht. выставлять на инкассо (vleonilh); присваивать (encaisser des loyers - присваивать доходы от арендованного имущества Alex_Odeychuk); вносить деньги (kee46); получать деньги; получать ценные бумаги; предъявлять к...оплате; взыскивать
umg. терпеть; сносить; получить удар; наносить удары
veralt. укупоривать
Verpack. упаковывать в деревянные ящики; упаковывать в картонные ящики; упаковывать в картонные коробки или ящики
wass. включать (о породах); вмещать; воспринимать нагрузку; вынимать грунт (для укладки пути); отделять (часть русла реки перемычками); укладывать в ящики; упаковывать в ящики
WWII. окаймлять; ограждать; делать выемку для полотна дороги; получить прямое попадание
Öl- u. Gastechnik вмешать; окружать; заключать породу
encaisses V.
untern. активы; вклады; авуары
encaisser un chèque V.
Buchhalt. обналичивать чек (NaNa*)
encaisser
: 50 Phrasen in 14 Thematiken
Allgemeine Lexik8
Bankwesen1
Finanzen10
Forstbau1
Geschäftsvokabular3
Internationaler Währungsfonds10
Journalismus Fachbegriffe1
LKW/Lastkraftwagen1
Luftfahrt5
Nahrungsindustrie2
Recht2
Sport1
Technik2
World war II3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite