Französisch ⇄ Bulgarisch Deutsch Dänisch Englisch Finnisch Griechisch Italienisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch +

ébaucher V. Betonungen
Allg.	набрасывать в общих чертах; делать эскиз; выполнять технический проект; проводить обдирку; проводить черновую обработку
Bauw.	набрасывать
Bergb.	производить околку камня; производить обделку начерно; набрасывать эскиз; набрасывать черновой проект
Journ.	обрисовывать; обрисовать
Mal., veralt.	накидывать
Maschinenb.	обдирать; обрабатывать начерно; делать набросок
Metall.	прокатывать на обжимном стане; производить обдирку; производить черновую обточку
Mil.	приступать к начальной стадии работ; составлять черновой проект; составлять черновой эскиз
schm., veralt.	обделывать (камни); мыкать (лён, пеньку); трепать (лён, пеньку)
skulpt., veralt.	оболванивать
Tech.	подготовлять вчерне; производить обдирку или черновую обточку
Öl- u. Gastechnik	намечать
übertr.	начинать; намечать (не доводя до конца)
übertr., veralt.	писать вчерне (сочинение); набрасывать начерно (сочинение); подготовлять; обтёсывать (дерево); обтачивать (остриё)
ébauché V.
Metall.	обжатый; ободранный; обработанный начерно; сырая болванка; чушка; пудлинговая крица

ebaucher : 43 Phrasen in 11 Thematiken

Allgemeine Lexik	5
Geschäftsvokabular	1
Landwirtschaft	1
Luftfahrt	2
Maschinenbau	7
Metallurgie	15
Militär	4
Patente	1
Schweißen	1
Technik	5
Veraltet	1