Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen

dur

f
Betonungen
Allg. твёрдое; упрямый человек; человек, не останавливающийся ни перед чем; отчаянный человек
grob. чёрт возьми!
landwirt. грубое вино; негармоничное вино
Nahrungsind. грубого вкуса (о вине)
Polit. сторонник непримиримой позиции; "ястреб"
Slang. тюрьма
umg. бандит
veralt. тупой
Volksm. поезд; метро
durs f
Slang. принудительные работы (bisonravi)
dur Adj.
Allg. решительный (т.е. убеждённый; например: решительный сторонник (чего-то)) • Boris Johnson a besoin de séduire trois catégories de députés: les Brexiters durs du courant ERG au sein des Tories... lefigaro.fr YriyMartin); твёрдый; жёсткий; чёрствый; суровый; тяжёлый; трудный; грубый; резкий; трудный (в обращении); тугой; непослушный; стойкий; бескомпромиссный; крепко; сильно; настойчивый; сильный; нестерпимый; упорно (Il faut travailler dur. I. Havkin); упорный ((напр., о труде) Ce son est le fruit de plusieurs années de dur labeur. I. Havkin)
Bergb. крепкий (о породе); тяжёлый (о работе)
Biol. плотный (напр. о древесине)
Film контрастный; высококонтрастный
Journ. тяжкий
landwirt. твёрдый (о пшенице)
Maschinenb. прочный
Phys. жёсткий (напр. о воде)
Tech. проникающий (об излучении); жёсткий (напр., о воде); крепкий; жёсткий (о воде)
veralt. жестокий; строгий; неприятный; крепкое
Zahnmed. плотный
не мягкий dur Adj.
Bauw. твёрдый
dur à Adj.
Allg. выносливый
 Französisch Thesaurus
dur être au Adj.
Slang. en réclusion; être dans son, travailler avec énergie
dur
: 668 Phrasen in 88 Thematiken
Allgemeine Lexik83
Alternative Streitbeilegung1
Antennen und Wellenleiter2
Astronautik6
Autoindustrie1
Automatik1
Baustoffe1
Bauwesen32
Bergbau13
Bildlicher Ausdruck1
Biologie3
Bodenkunde1
Botanik5
Boxen3
Chemie12
Computer7
Computerslang1
Diplomatie3
Elektronik16
Erdöl- und Erdgastechnik6
Fischerei Fischereiindustrie3
Forensik1
Forstbau15
Gastronomie5
Gebäudestrukturen1
Geologie12
Gepanzerte Fahrzeuge5
Geschäftsvokabular3
Hochenergiephysik2
Hundezucht2
Informationstechnik9
Internationaler Währungsfonds4
Journalismus Fachbegriffe2
Kautschukindustrie1
Kernphysik14
Landvermessung2
Landwirtschaft19
Lederindustrie1
LKW/Lastkraftwagen6
Luftfahrt9
Magnetismus1
Malerei2
Maschinenbau31
Mathematik1
Medizin5
Medizintechnik6
Metallurgie26
Meteorologie2
Microsoft8
Militär8
Musik1
Mykologie2
Nahrungsindustrie20
Name der Organisation1
Optik4
Parfümerie1
Pathologie1
Personalwesen2
Physik5
Polygraphie9
Programmierung3
Psychologie2
Radio9
Radiologie1
Rhetorik1
Salopp2
Schiffsbau3
Schweißen7
Skifahren2
Slang6
Sport1
Sprichwort1
Sprichwort2
Strafrecht1
Strahlung radioaktive13
Technik52
Tennis1
Textil16
Übertragen18
Umgangssprachlich14
Veraltet24
Verpackung9
Vogelkunde12
Volleyball1
Wasser Polo1
Wasserbau3
World war II4
Zahnmedizin9