 |
| direction: 2742 Phrasen in 110 Thematiken |
| Agrochemie | 1 |
| Allgemeine Lexik | 176 |
| Alternative Streitbeilegung | 4 |
| Amtssprache | 1 |
| Arbeitsrecht | 1 |
| Astronautik | 52 |
| Ausbildung | 3 |
| Außenpolitik | 1 |
| Autoindustrie | 31 |
| Automatik | 24 |
| Baden | 3 |
| Bankwesen | 6 |
| Bauwesen | 26 |
| Bergbau | 52 |
| Betriebswirtschft | 3 |
| Bibel | 2 |
| Biologie | 3 |
| Buchhaltung | 1 |
| Chemie | 10 |
| Computer | 13 |
| Eisenbahnwesen | 5 |
| Elektronik | 14 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 10 |
| Europäische Union | 80 |
| Finanzen | 13 |
| Formale Sprache | 14 |
| Forschung und Entwicklung | 1 |
| Forstbau | 11 |
| Funkortung | 3 |
| Fußball | 2 |
| Geheim- und Nachrichtendienste | 9 |
| Geologie | 68 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 87 |
| Geschäftssprache | 1 |
| Geschäftsvokabular | 22 |
| Geschichte | 1 |
| Gesundheitspflege | 1 |
| Gleitschirmfliegen | 7 |
| GOST | 1 |
| Gymnastik | 6 |
| Handball | 1 |
| Industrie | 11 |
| Informationstechnik | 25 |
| Internationale Beziehungen | 2 |
| Internationaler Währungsfonds | 8 |
| Journalismus Fachbegriffe | 32 |
| Kajakfahren | 2 |
| Kernphysik | 1 |
| Kristallographie | 1 |
| Landvermessung | 7 |
| Landwirtschaft | 16 |
| Lehnübersetzung | 1 |
| Leichtathletik | 1 |
| LKW/Lastkraftwagen | 352 |
| Luftfahrt | 271 |
| Management | 1 |
| Marine | 2 |
| Maschinenbau | 31 |
| Mathematik | 32 |
| Medizin | 4 |
| Medizintechnik | 2 |
| Metallurgie | 18 |
| Meteorologie | 10 |
| Microsoft | 2 |
| Militär | 577 |
| Militärische Luftfahrt | 1 |
| Nahrungsindustrie | 5 |
| Name der Organisation | 5 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 20 |
| Optik | 1 |
| Patente | 4 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 2 |
| Physik | 8 |
| Plattformtauchen | 1 |
| Politik | 95 |
| Polizei | 3 |
| Polygraphie | 2 |
| Produktion | 13 |
| Psychologie | 2 |
| Quantenelektronik | 2 |
| Radio | 34 |
| Radsport | 1 |
| Recht | 60 |
| Schießsport | 2 |
| Schweißen | 1 |
| Segeln | 3 |
| Sicherheitssysteme | 10 |
| Skifahren | 1 |
| Slang | 2 |
| Sozialismus | 1 |
| Sport | 14 |
| Steuern | 6 |
| Strafrecht | 1 |
| Technik | 178 |
| Textil | 12 |
| Tourismus | 4 |
| Umgangssprachlich | 1 |
| Umwelt | 1 |
| Unternehmensführung | 20 |
| Verbrennungsmotor | 1 |
| Vereinte Nationen | 4 |
| Verkehr | 2 |
| Verwaltungsrecht | 2 |
| Volleyball | 3 |
| Wasserbau | 25 |
| Werbung | 1 |
| Wirtschaft | 3 |
| Zahngetriebe | 1 |
| Zahnmedizin | 2 |
| Радиоактивное излучение | 3 |