Französisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Kroatisch Litauisch Neunorwegisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch +

dalle m Betonungen
Slang.	деньги (z484z); ни хрена (n'y voir que dalle; n'y entraver que dalle 2eastman); ничего (2eastman); ни шиша (2eastman); ни-сами-знаете-чего (2eastman); горло; глотка; голод (kurtago); рот (bisonravi)
veralt.	монета в 5 франков (XIX век marimarina); кусок большой рыбы; жёлоб для стока воды на корабле; род старой монеты; деревянный жёлоб на брандере для привода пороха
dalle f
Allg.	плита; плитка; плитняк; бетонный пол; плиточный пол; общий цокольный этаж нескольких зданий; кусок рыбы; жёлоб (для стока воды); ватервейс
Architek.	лещадь
comp.	матрица (Alexey Shmelyov)
el.	фундаментная плита
gebäud.	панель
Geschäftsvokab.	плита (для мощения пола; строит.)
Luftf.	защитная крыша (пусковой шахты); бетонная плита ВПП (I. Havkin)
Math.	слой
Metall.	волочильная доска
Petrograph.	камень плитняк
Radio.	плата; подложка (микросхемы)
Schiffb.	плитка для настила полов (в судовых помещениях); ватер вельс
Tech.	водосточный жёлоб; постелистый камень; матрица (экрана z484z)
wass.	горбыль; доска; каменная плита; лещадная плита; обапол
daille Sub.
Biol.	сосна лесная (Pinus silvestris)
landwirt.	сосна лесная (Pinus silvestris; Pinus fominii)
daller V.
Allg.	выстилать; покрывать; облицовывать плитами; облицовывать плитками
Bauw.	выстилать плитками; мостить плитками; облицовывать плиткой; настилать плитки; выкладывать
Bergb.	укладывать настил (на закладку); укладывать плиты; мостить плитами; футеровать плитами
veralt.	выстилать лещадью; выстилать плитою; мостить лещадью; мостить плитою
daller плитами V.
Allg.	выложить (Morning93)
Französisch Thesaurus
dalle m
Slang.	la gorge; se rincer la boire

dalle : 407 Phrasen in 36 Thematiken

Allgemeine Lexik	8
Architektur	1
Ausbildung	1
Baustoffe	3
Bauwesen	256
Bergbau	7
Chemie	2
Computer	1
Elektrotechnik	1
Erdöl- und Erdgastechnik	1
Forstbau	2
Gartenarbeit	1
Gebäudestrukturen	6
Geologie	9
Geophysik	1
Hydrographie	1
Idiomatisch	1
Jargon Slang	3
Kernphysik	1
Landwirtschaft	3
Luftfahrt	1
Maschinenbau	1
Mechanik	1
Melioration	1
Militär	3
Nahrungsindustrie	2
Polygraphie	1
Slang	5
Technik	39
Tischtennis	1
Übertragen	1
Umgangssprachlich	9
Volksmund	9
Wasserbau	20
Werkstoffwiderstand	1
World war II	3