Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
défense fBetonungen
Allg. защита (тж на суде); оборона; прикрытие; обороняющиеся войска; средства защиты; защитные средства; процессуальные средства защиты; бессознательные механизмы защиты; заграждения; оборонительные сооружения; укрепления; клык (кабана, моржа); бивень (слона); шип; колючка; запрещение
Journ. отстаивание; самозащита
Luftf. ПВО; противовоздушная оборона
Mar. кранец; фендерс
Med. защитное напряжение; дефанс; напряжение (напр. мыши); защита (организма)
Mil. оборонительные средства; очаги сопротивления; система обороны; система ПВО
Patent. запрет; защита (напр. на суде); возражение (по иску)
Polit. защита
Recht. cторона защиты (ROGER YOUNG); сторона защиты (ROGER YOUNG); защита (в m. ч. правовая); возражение (против иска); защита (в том числе правовая vleonilh)
Sport. линия защиты
Tech. защитные сооружения; привальный брус
Umwelt защита (1. Выступление ответчика в суде в ответ на заявление или претензии, высказанные истцом. 2. В гражданском или уголовном судопроизводстве положение закона или факт, которые в случае их определения в пользу ответчика освободят его от ответственности полностью или частично)
wass. ограждение; укрепление
Öl- u. Gastechnik охрана
défenses f
Recht. процессуальные средства защиты против иска (vleonilh)
 Französisch Thesaurus
défense f
Mil., Logist. Ensemble des mesures et dispositions de toute nature ayant pour objet d'assurer, en tout temps, en toutes circonstances et contre toute forme d'agression, la sécurité et l'intégrité du territoire, ainsi que la vie de la population. 2. Ensemble des mesures militaires visant à préserver les points et réseaux sensibles contre les actions de guerre, en cas de menace extérieure, d'agression ou d'invasion mise en oeuvre des plans de défense opérationnelle du territoire. FRA 3. Type d'action mené pour repousser une offensive ou des attaques, généralement par des forces ennemies supérieures, pour tenir ou couvrir des zones désignées, des lignes, des secteurs ou des installations, pour réduire des forces et de l'équipement dans quelques secteurs et crée la supériorité dans d'autres, défaire l'attaque de forces ennemies et créer les conditions pour les forces amies d'une contre-attaque ou la prise d'un mouvement offensif. La défensive peut être de niveau tactique, opérative ou stratégique, pré-planifiée ou montée en réaction à une action ennemie. Un dispositif défensif inclut un groupement de forces en déploiement de combat et un système de lignes, positions et secteurs défensifs.. Il inclura aussi un plan de feu intégrant, antichars, antiaéroportés, des mesures de défense anti-aérienne et des obstacles. Il y a des caractéristiques spécifiques associées au montage d'opérations défensives dans des zones bâties, montagneuses, boisées ou autres. (UKR/OTAN)
defense: 1554 Phrasen in 71 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik110
Astronautik2
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie1
Baden2
Bankwesen2
Basketball17
Bauwesen11
Bergbau1
Betriebswirtschft2
Biologie1
Biotechnologie1
Boxen2
Eisenbahnwesen3
Eishockey1
Europäische Union3
Finanzen4
Forstbau12
Fußball2
Geologie1
Gepanzerte Fahrzeuge14
Geschäftsvokabular2
Geschichte1
Handball18
Hundezucht2
Hygiene1
Immunologie2
Industrie1
Informationstechnik1
Internationale Beziehungen1
Internationales Recht3
Journalismus Fachbegriffe32
Judo1
Kernphysik1
Landwirtschaft4
Linguistik1
Literatur1
Luftabwehr2
Luftfahrt174
Marine2
Medizin19
Metallurgie1
Militär600
Militärische Luftfahrt1
NATO3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz13
Nichtregierungsorganisationen2
Patente34
Pathologie1
Politik224
Polygraphie1
Psychologie2
Radio7
Recht63
Schach26
Sicherheitssysteme3
Sowjetischer Ausdruck1
Sport3
Sprichwort1
Straßenbau1
Technik47
Tennis1
Tischtennis2
Umwelt2
Veraltet1
Vereinte Nationen9
Volleyball2
Wasserbau33
Wirtschaft1
Zahnmedizin6

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise