Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

cours

m 		Betonungen
Allg. течение; ход; спрос; мода; лекция; урок; курс (лекций); учебник; школа; занятия; курсы; аллея для прогулок; городской бульвар; движение (небесных тел); пара (учебная (универ) ROGER YOUNG)
Bauw. ряд
Biol. ход (величин, факторов)
comp. проход; прогон; путь; дорога
Fin. курс; цена; цены (Les cours sont volatils. – Цены нестабильны.); котировка
Geol. поток
Geschäftsvokab. курс (биржа); занятие (лекция; учебный)
IT процесс
Journ. курс лекций; хождение (о деньгах)
Luftf. маршрут; трасса; учебные сборы; учебный курс; обучение (в полёте)
Med. течение (болезни)
Med., veralt. бег; пробег
Metall. направление
Tech. проспект; широкая улица; бульвар
Textil раппорт; цикл
veralt. продолжение; гулянье
Wirtsch. биржевой курс
Zahnmed. ток; ход (болезни)
übertr. русло (Morning93)
cour f
Allg. двор (придворные); свита; палата; суд; трибунал; котировка (gulbakhor); двор (дома)
Bauw. хозяйственный двор (de ferme)
belg. туалет
Journ. суд (государственный орган)
Mil. плац; учебное поле
Nahrungsind. двор
Patent. суд (см. также tribunal)
Recht. собственно суд (председатель и асессоры в составе суда присяжных)
veralt. тупиковая улица
Cour f
Recht. Высший суд (во Франции — для рассмотрения дел о преступлениях, совершенных высшими должностными лицами)
courir V.
Allg. бежать; бегать; быстро двигаться; мелькать; мчаться; гнаться за (...); разъезжать; бегать по (...); быть на исходе; идти, проходить о проводах, кабелях, трубах и пр. (Les câbles courent sur le plafond, le long des murs. I. Havkin)
Biol. рыскать; гнаться
eisschn. совершить бег
gepanz. набирать скорость; увеличивать скорость
Journ. разнестись (распространиться)
Mar. держать курс
Mil. идти (о судне)
Recht. течь (о сроке давности vleonilh); течь (о сроке, давности)
Slang. надоедать; приставать
Sport. участвовать в бегах; участвовать в гонках; участвовать в соревнованиях; бежать (на...)
Tourism. спешно убираться
veralt. торопиться; спешить; стремиться; течь; протекать; проходить; гоняться; гнаться (après qn, за кем-л.); добиваться; ездить; странствовать; посещать; подвергаться; бежать (après qn, за кем-л.); броситься (sur qn, на кого-л.); преследовать (qn, кого-л.)
WWII., Mar. идти
übertr. рисковать; подвергаться (чему-л.); лететь (kee46)
courir à qch V.
Allg. стремиться к (...)
 Französisch Thesaurus
Cour. Abk.
Abkürz. Courage
courir quelqu'un V.
Slang. l'embêter
cours
: 2991 Phrasen in 142 Thematiken
Agronomie1
Allgemeine Lexik500
Alternative Streitbeilegung16
Architektur7
Astronautik7
Ausbildung77
Außenhandel3
Außenpolitik8
Automatik19
Baden1
Bankwesen19
Basketball1
Bauwesen50
Bergbau9
Betriebswirtschft1
Bibliothekswesen1
Biologie6
Börse32
Buchhaltung7
Buchstäblich2
Chemie1
Christentum1
Computer4
Devisengeschäfte Forex4
Diplomatie8
Eisenbahnwesen2
Eisschnelllauf10
Elektronik2
Erdöl1
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik13
Ethologie1
Europäische Union5
Film1
Finanzen271
Fischerei Fischereiindustrie2
Fischzucht1
Formale Sprache2
Forstbau8
Fußball2
Gastronomie2
Geographie1
Geologie63
Geophysik8
Gepanzerte Fahrzeuge5
Gericht Recht3
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular63
Geschichte38
Gymnastik3
Handball2
Handel2
Hobby und Freizeit1
Hundezucht1
Hydrographie1
Hydrologie3
Idiomatisch13
Industrie1
Informationstechnik26
Ingenieurwesen1
Internationale Beziehungen2
Internationaler Währungsfonds48
Internationales Recht4
Ironie1
Journalismus Fachbegriffe80
Kanada4
Kernphysik4
Kindersprache2
Klischee / Konvention1
Kulturwissenschaften5
Kunst2
Kybernetik1
Landvermessung2
Landwirtschaft86
Leichtathletik1
Literatur1
LKW/Lastkraftwagen5
Luftfahrt49
Marine8
Maschinenbau16
Massenmedien2
Mathematik1
Medizin12
Medizintechnik13
Melioration2
Metallurgie1
Microsoft17
Militär123
Musik3
Nahrungsindustrie12
Name der Organisation3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz28
Öffentlichkeitsarbeit2
Ökologie1
Pädagogik2
Patente58
Personalwesen2
Pferdezucht1
Philosophie1
Politik55
Polizei3
Post1
Programmierung3
Radio2
Radsport2
Recht321
Rhetorik2
Schiffsbau30
Schulausdruck2
Segeln1
Sicherheitssysteme1
Slang20
Sowjetischer Ausdruck2
Sozialleistungen1
Sport3
Sprichwort12
Sprichwort2
Statistik1
Steuern1
Strafrecht3
Technik44
Textil4
Theater3
Tierhaltung1
Tourismus1
Übertragen30
Umgangssprachlich44
Umwelt12
Universität1
Unternehmensführung15
Veraltet255
Vereinte Nationen15
Veterinärmedizin2
Volksmund5
Waffen und Waffenindustrie1
Wasserbau61
Wasservorkommen9
Wirtschaft24
Wissenschaftlicher Ausdruck1
World war II38
Zahnmedizin4
Zootechnik2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite