Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | Adjektiv | zu Phrasen
couple mBetonungen
Allg. чета; пара (людей, животных разного пола); "купле"; ставка на двух лошадей (на бегах)
Astro. двойная (звезда)
Bauw. момент; пара сил (des forces)
el. вращающий момент (moteur)
IT пара (см. тж. paire)
Jagd. свора; сворка
landsch. два
landwirt. момент (двигателя); пара (животных, птиц)
Luftf. поперечный обвод фюзеляжа; гальванический элемент; термоэлемент; поперечное сечение; гальваническая пара
Mar. шпангоут
Maschinenb. парное соединение; момент вращения
Math. пара; момент пары сил
Metall. крутящий момент; термопара
Phys. вращательный момент; пара (сил)
Radio. элемент
Tech. вращающий момент; пара сил; пара снимков; стереопара
Textil гальванический элемент
veralt. пара (предметов)
übertr. двое
couplé m
gepanz. прицепленный к тягачу
Couple m
Kanada. некоторые (Voledemar)
couple voltaïque m
Allg. гальванический элемент
couple f
eisschn. парное фигурное катание на коньках
coupler V.
Allg. соединить попарно; спаривать; сдваивать; скреплять; связать (L'étude propose de coupler les données archéologiques et les informatiobs géologiques à l'échelle de l'espace urbanisé ancien. I. Havkin); соединить (I. Havkin); объединить (I. Havkin)
Astro. сопрягать
el. включать
gepanz. прицеплять к тягачу; переключать
Jagd. связывать сворой (собак)
Maschinenb. подключать; соединять попарно
Math. объединять в пары
Med., veralt. связывать попарно
Metall. связывать; соединять; присоединять
Mil. прицеплять; сцеплять
Öl- u. Gastechnik включать
couples V.
Allg. семейная пара (ROGER YOUNG)
couplé Adj.
Allg. сдвоенный; спаренный
Chem. спаренный (об электроне)
gepanz. переключённый
Luftf. включённый; сопряжённый; сцепленный; спаренный, сдвоенный (напр., о воздушных винтах); присоединённый, сцепленный
Med. сочетанный
Metall. связанный; соединённый; присоединённый
Phys. взаимодействующий
Tech. приключенный; спаренный; сдвоенный; сблокированный; подключённый
Couple Adj.
Kanada. несколько (Voledemar)
couple: 1041 Phrasen in 61 Thematiken
Allgemeine Lexik50
Analytische Chemie1
Antennen und Wellenleiter1
Astronautik17
Astronomie12
Autoindustrie10
Automatik10
Bauwesen5
Belgisch Verwendung1
Biotechnologie1
Chemie30
Computer9
Eisschnelllauf4
Elektrizität2
Elektronik67
Erdöl- und Erdgastechnik2
Film1
Finanzen1
Forstbau10
Geologie3
Gepanzerte Fahrzeuge34
Geschäftsvokabular2
Geschichte2
GOST2
Idiomatisch1
Informationstechnik14
Internationaler Währungsfonds3
Kabelproduktion2
Kajakfahren1
Kunst1
Landvermessung30
Landwirtschaft11
LKW/Lastkraftwagen101
Luftfahrt170
Marine8
Maschinenbau124
Mathematik13
Mechanik3
Medizin3
Medizintechnik6
Metallurgie23
Meteorologie5
Microsoft1
Militär9
Nahrungsindustrie1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz3
Physik20
Plattformtauchen1
Polygraphie1
Programmierung1
Psychologie5
Radio30
Radsport1
Recht2
Robotik4
Rudern10
Technik131
Textil7
Transformatoren2
Vereinte Nationen3
Wasserbau13