Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

cordons

m
Betonungen
Autom. калиброванные провода
cordon m
Allg. шнур (ок); верёвочка; тесьма; электрический шнур; орденская лента; ряд деревьев; кордон (способ формирования дерева, куста); цепь; оцепление; гуртик; ребро (монеты)
Anat. пучок; столб
Architek. бордюр; небольшой карниз; поясок
Architek., veralt. валик (в каменоломнях); кордон (в каменоломнях); кремнистые жилы в шифере (в каменоломнях)
Bauw. междуэтажный карниз; наплавленный валик; сварной шов (de soudure); жгут
Bergb. прядь каната
Biol. ряд (напр. птиц); вереница (напр. птиц)
Chem. лента
embryol. пупочный канатик
Entomol. ленточница (Catocala); орденская лента (Catocala)
Forst полоса горючих материалов
Geol. прожилок (твёрдой породы в мягкой); твёрдый прожилок в руде; твёрдый прожилок в породе
Geophys. полоса льда
Kabel шнур
lkw/l. шов
Maschinenb. сварной шов; канат; стренга; стрендь; прядь (каната)
Med. тяж; канатик; пояс; шнурок
Med., veralt. кордон
Metall. сварной шов
Mil. ведущий поясок (снаряда); плечевая орденская лента; цепочка
Polygr. верёвка
Schiffb. сварной валик; буртик
Schweiß. наплавленный сварочный валик
Tech. ткань в рубчик; твёрдый прожилок в мягкой породе; твёрдый прожилок в мягкой руде; стенной валик; кордон (способ формирования куста или дерева); шнур (каната); канат (каната); канатик (каната); стренга (каната); сварной шов (сварного шва); валик (сварного шва)
Textil репс; рубчик ткани; бечёвка
Tourism. шнурок; верёвочка; тесёмка
veralt. прядь (у верёвки); лента (орденская); кавалер носящий ленту; гуртик (у монеты); ребро (у монеты); ряд
Verpack. обвязка; шпагат
WWII. кольцевой выступ; ведущий поясок снаряда
Zahnmed. нить
Öl- u. Gastechnik прожилок твёрдой породы в мягкой
soudure à cordon m
Bauw. валиковый шов
сварной cordon m
Bauw. валик
cordons V.
kleid. завязки (на одежде Маргарита_)
Textil закрайки (руна)
corder V.
Allg. скручивать; сучить; вязать; перевязывать верёвкой; мерить дрова верёвочной саженью; натягивать струны на ракетку
Forst измерять кубатуру лесоматериалов в кордах
Tech. свивать; сплетать
veralt. сучить (верёвку); вить (табак); вязать верёвкою; мерить саженью (дрова)
cordes V.
Med. шнуры; канаты (используемые в блокоустройствах в механотерапии)
cordant V.
Bauw. совмещённый пучок
cordés V.
Biol. хордовые (Chordata)
cordons
: 758 Phrasen in 76 Thematiken
Allgemeine Lexik42
Anatomie11
Architektur1
Astronautik8
Bauwesen52
Beleuchtung außer Kino1
Bergbau3
Bibel1
Bildlicher Ausdruck1
Biologie16
Botanik7
Boxen2
Chemie3
Eisenbahnwesen2
Elektronik22
Elektrotechnik9
Embryologie2
Entomologie1
Erdöl- und Erdgastechnik4
Fischerei Fischereiindustrie8
Forstbau3
Gastronomie5
Geburtshilfe4
Geographie3
Geologie21
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Gleitschirmfliegen1
Gymnastik1
Hochenergiephysik5
Hygiene1
Idiomatisch2
Informationstechnik2
Kabelproduktion4
Kernphysik1
Kommunikation5
Landschaftlich1
Landvermessung1
Landwirtschaft9
LKW/Lastkraftwagen8
Luftfahrt32
Maschinenbau50
Mathematik2
Medizin53
Medizintechnik13
Metallurgie24
Militär28
Musik1
Nahrungsindustrie1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Ökologie1
Onkologie1
Physik6
Polizei1
Polygraphie34
Radio3
Raketentechnik1
Recht1
Schiffsbau1
Schweißen32
Sport2
Technik58
Tennis2
Textil35
Tourismus1
Übertragen16
Uhrherstellung1
Umgangssprachlich16
Umwelt1
Veraltet20
Verpackung6
Vogelkunde13
Volksmund2
Wasserbau9
World war II5
Zahnmedizin9