Französisch ⇄ Deutsch Englisch Polnisch Russisch Ungarisch

contracter V. Betonungen
Allg.	заключать договор; договариваться; принимать; приобретать; усваивать; искажать (черты лица); делать напряжённым; вызывать напряжённость; заразиться (Elle a contracté une maladie inquiétante. I. Havkin); напрягать (мышцы z484z)
Chem.	уменьшать
Fin.	свёртывать
Geschäftsvokab.	заключать сделки (vleonilh)
Gramm.	сливать
Med.	инфицироваться (болезнь - см. пример в статье "заразиться" I. Havkin); проявляться (Il a contracté les premiers symptômes - У него проявились первые признаки заболевания z484z)
Med., veralt.	искажать (черты лица и т.п.)
Pathol., veralt.	схватить (какое-л. заболевание); заразиться
Physiol.	сжимать; сокращать; стягивать; напрягать (мускул)
Recht.	вступать в договорные отношения
Tech.	сужать; контрактовать; сживать
umg.	схватить (болезнь - см. пример в статье "заразиться" I. Havkin); подхватить (болезнь - см. пример в статье "заразиться" I. Havkin); подцепить (болезнь - см. пример в статье "заразиться" I. Havkin)
se contracter V.
Chem.	давать усадку; сжиматься; сокращаться
contractions V.
Med.	сокращения (см. тж contraction)
Zahnmed.	судорога; спазм
contracte Adj.
Ling.	стяжённый
contracté Adj.
Allg.	напряжённый; искажённый (о чертах лица)
Biol.	сокращённый (I. Havkin); сократившийся (I. Havkin); сжатый (напр., о соцветии I. Havkin); перетянутый (напр., о плоде I. Havkin)
Gramm.	стяжённый; слитный
Math.	свёрнутый; сжатый
Med., veralt.	стянутый; сморщенный (напр. сморщенная почка)
Meteorol.	суженный
übertr.	обеспокоенный

contracte: 122 Phrasen in 29 Thematiken

Allgemeine Lexik	26
Ausbildung	1
Bankwesen	1
Bergbau	1
Chemie	4
Computer	1
Finanzen	10
Geschäftsvokabular	4
Internationaler Währungsfonds	6
Journalismus Fachbegriffe	5
Laborausstattung	1
LKW/Lastkraftwagen	1
Luftfahrt	2
Mathematik	4
Medizin	17
Medizintechnik	3
Metallurgie	1
Militär	2
Patente	1
Pathologie	1
Politik	3
Recht	10
Technik	3
Urologie	1
Vereinte Nationen	2
Veterinärmedizin	1
Wasserbau	5
Wirtschaft	4
Zahnmedizin	1