Französisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Lateinisch Lettisch Litauisch Maltesisch Neunorwegisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch +

cône m Betonungen
Allg.	конус; шишка (еловая, сосновая); хмелевая шишка
Anat.	колбочка (сетчатки глаза)
Astro.	коническая поверхность; хвостовой конус (ракетного двигателя); сопло; кок; носовой конус; головная часть (ракеты.)
Bauw.	конусный я
Bot., veralt.	шишка (еловая); коническая чугунная форма (у плавильщиков)
el.	манжета
Forst	соцветие хмеля; конический шкив
Geol.	конический холм; конусообразный выступ
Histol., veralt.	колбочка (сетчатки)
landwirt.	шкив
Luftf.	головная часть (ракеты); обтекатель; хвостовой конус (двигателя); носовой обтекатель; передний обтекатель; хвостовой конус (реактивного двигателя); хвостовой обтекатель; игла (I. Havkin); центральное тело (I. Havkin); газорассекатель (I. Havkin); носовой конус
malak.	конус (Conus)
Maschinenb.	инструментальный конус; конический шкив; переход (фитинг); конусный патрон; внутреннее кольцо конического роликоподшипника
Med.	штифт для пломбирования корневого канала зуба
Metall.	колокол
Mil.	пульный вход
Nahrungsind.	коническая втулка (регистрирующая давление в маслоэкстракционном прессе); постав с коническим барабаном; форма для головного рафинада
Radio.	диффузор громкоговорителя
Tech.	конический барабан; ступенчатый шкив; инструментальный конус; конический наконечник; конусный барабан; конический скат (патронника); зарядное отделение (торпеды); текст; конусная бобина; внутреннее кольцо конического роликового подшипника
Textil	конический барабанчик; коноид
Verpack.	конусовидно суживающаяся крышка (аэрозольной банки, d’un emballage aérosol)
Zahnmed.	штифт для пломбирования корневого канала
Zool.	конус (улитка)
cone f
Med.Tech.	насадка
cône f
Bergb.	конический шкив (см. также cônes)
Forst	берма; шишка (хвойных пород)
Öl- u. Gastechnik	воронка
côné f
Metall.	конусообразный
cônes V.
Astron.	колбочки
côné Adj.
Bergb.	конусный
Biol.	конусовидный
Metall.	конический

cone : 1172 Phrasen in 67 Thematiken

Allgemeine Lexik	12
Analytische Chemie	5
Anatomie	3
Antennen und Wellenleiter	1
Astronautik	39
Astronomie	6
Autoindustrie	1
Automatik	7
Bauwesen	41
Bergbau	32
Biologie	14
Botanik	6
Britische Redensart Usus	1
Chemie	32
Elektronik	4
Embryologie	1
Erdöl- und Erdgastechnik	21
Feingebäck	1
Forstbau	9
Funkortung	1
Geflügelzucht	1
Geographie	1
Geologie	87
Geometrie	1
Geophysik	6
Gepanzerte Fahrzeuge	10
Hochenergiephysik	8
Hochofenbetrieb	1
Kabelproduktion	1
Kernphysik	6
Kommunikation	1
Laborausstattung	1
Landvermessung	3
Landwirtschaft	18
LKW/Lastkraftwagen	32
Luftfahrt	101
Maschinenbau	147
Mathematik	51
Medizin	14
Medizintechnik	22
Melioration	4
Metallurgie	34
Meteorologie	4
Microsoft	3
Militär	28
Nahrungsindustrie	15
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	4
Optik	6
Papier- und Zellstoffindustrie	1
Physik	10
Polygraphie	4
Radio	13
Raketentechnik	7
Röntgendarstellung	4
Schiffsbau	3
Schweißen	6
Segeln	1
Sport	3
Strahlung radioaktive	3
Technik	161
Textil	34
Verbrennungsmotor	4
Verpackung	4
Wasserbau	22
World war II	9
Zahngetriebe	34
Zahnmedizin	2