Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

conduit

m
Betonungen
Allg. канал; ход; труба; трубопровод; магистральная линия
Astro. трубопровод (см тж. conduite)
Bauw. водовод (d'eau); жёлоб (см. также conduite)
Bergb. соп ло (см. также conduite)
el. провод
fisch. тракт
geburt. проток (conduits mammaires = canaux des glandes mammaires - протоки молочной железы. polinabarinova)
Geschäftsvokab. труба (самое общее); трубопровод (элемент сети); канал (в составе строительной конструкции)
Kernphys. линия
landwirt. проток; водовод; водоток
Luftf. сопло
Maschinenb. лоток
Med., veralt. проход; проводник
Metall. жёлоб
Meteorol. трубка
Mus. кондукт (z484z)
Nahrungsind. норийная труба
Radio. волновод
Schiffb. киповая планка
Tech. электрический провод; магистраль; сопло (см. также conduite); шланг (I. Havkin)
conduire V.
Allg. вести; сопровождать; везти; доставлять; управлять; обслуживать (машину); доводить; заводить; приводить; руководить; возглавлять; направлять; вести (о дороге и т.п.); водить; заставлять (Son expérience de gestionnaire le conduit à intervenir activement dans la discussion. I. Havkin); проводить (напр., аудит Ananaska)
farbst. погружать в красильную ванну
form.Sp. реализовывать (Alex_Odeychuk); проводить в жизнь (Alex_Odeychuk); реализовывать (проводить в жизнь Alex_Odeychuk)
gepanz. обслуживать
Geschäftsvokab. обслуживать (стационарную машину); водить (транспортное средство)
Journ. возглавить; отводить; отвести; проводить; провести; управлять (машиной)
Mil. наводить
Tech. проводить (тепло, электричество); передавать
veralt. править
conduits V.
Med. протоки
vereint., Wirtsch. сеть воздуховодов
conduit
: 817 Phrasen in 65 Thematiken
Allgemeine Lexik42
Anatomie18
Architektur2
Astronautik10
Ausbildung6
Automatik1
Bauwesen119
Bergbau13
Biologie6
Buchstäblich2
Chemie16
Computer2
Diplomatie4
Elektronik3
Elektrotechnik29
Embryologie1
Erdöl- und Erdgastechnik7
Fischerei Fischereiindustrie4
Forstbau2
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge6
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch5
Informationstechnik3
Journalismus Fachbegriffe10
Kernphysik22
Landwirtschaft14
LKW/Lastkraftwagen22
Luftfahrt73
Management2
Maschinenbau13
Mathematik1
Medizin56
Medizintechnik12
Metallurgie16
Meteorologie1
Microsoft2
Mikrobiologie1
Militär14
Nahrungsindustrie12
Natürliche Ressourcen und Artenschutz5
Paläontologie1
Politik11
Polygraphie1
Psychiatrie5
Radio6
Recht4
Rhetorik1
Schiffsbau20
Segeln1
Seltener Ausdruck1
Strahlung radioaktive1
Straßenbau1
Technik102
Textil6
Übertragen3
Umgangssprachlich1
Umwelt2
Veraltet32
Verpackung2
Wasserbau19
Wirtschaft2
World war II6
Zahnmedizin8
Zitate und Aphorismen2