Französisch ⇄ Arabisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Katalanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch +

concours m Betonungen
Allg.	содействие; помощь; поддержка; совпадение; соревнование; конкурсное испытание; вступительные экзамены (например, в высшее учебное заведение Iricha); кредит (ROGER YOUNG); соискание; конкурс; состязание
Bank.	кредитование; предоставление кредита
Fin.	кредит на льготных условиях (обычно межгосударственный); льготный кредит
Journ.	стечение; участие
Math.	пересечение
Patent.	конкуренция
Recht.	участие в судебном деле (касающемся другого лица); равенство прав (напр., кредиторов); конкурсные испытания
Sport.	борьба; гонка на надёжность
Tech.	конкурсное управление
Umwelt	конкурсный отбор (Экзамен, который должен пройти кандидат для получения сертификата или должности, касающийся проблем или задач, которые предстоит решать абитуриенту в будущем или для демонстрации своих навыков)
veralt.	стечение (народа); толпа; соискательство
concourir V.
Allg.	способствовать; сходиться; совпадать; сочетаться; соревноваться; совместно домогаться; совпасть; тягаться (Le club avec des problèmes économiques ne pouvait pas concourir avec les grands clubs européens. I. Havkin)
Bergb.	пересекаться
Math.	сходиться в одной точке
Patent.	соперничать
Recht.	иметь одинаковые права
Tech.	содействовать
veralt.	споспешествовать; быть соискателем; конкурировать; встречаться
WWII.	состязаться
übertr., veralt.	соединяться
concourir à qch V.
Allg.	содействовать
concourir pour qch V.
Allg.	конкурировать

concours : 335 Phrasen in 44 Thematiken

Allgemeine Lexik	63
Alternative Streitbeilegung	2
Ausbildung	8
Bankwesen	1
Bauwesen	3
Boxen	2
Diplomatie	1
Eisschnelllauf	7
Europäische Union	1
Film	1
Finanzen	18
Geflügelzucht	2
Geschäftsvokabular	6
Gleitschirmfliegen	3
Gymnastik	15
Internationaler Währungsfonds	7
Journalismus Fachbegriffe	16
Judo	2
Kunst	2
Landwirtschaft	15
Leichtathletik	7
Luftfahrt	9
Mathematik	3
Medizin	1
Militär	8
Patente	3
Personalwesen	2
Pferdesport	10
Pferdezucht	3
Politik	4
Recht	22
Schießsport	2
Skifahren	10
Slang	1
Sport	38
Übertragen	1
Umgangssprachlich	3
Unternehmensführung	7
Veraltet	13
Vereinte Nationen	1
Verpackung	1
Weinanbau	1
World war II	9
Zahnmedizin	1