Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
commande fBetonungen
Allg. заказ; пуск; приведение в действие; включение
Amt.Sp. заказы (Augure-Maitre du monde)
Astro. команда (сигнал)
Bauw. механизм управления
Chem. контроль
comp. инструкция
el. управляющее действие
Forst запуск; заказ (в лесоторговле)
gepanz. установка; пульт управления
Geschäftsvokab. орган управления (приспособление vleonilh); команда (приказ vleonilh)
IT устройство управления; орган управления; управляющее воздействие; задающее воздействие
Luftf. заявка; рычаг управления; сигнал; трос управления; тяга управления; штанга управления
Metall. регулирование
Mil. механизм
Phys. ручка управления
Radio. регулировка; регулирование (см. также réglage)
Schach. направление
Tech. управление; привод; передача; передаточный механизм; команда; приказ; приказание
untern. заказ на поставку; заказ-наряд
Verpack. распылительный клапан; выпускной клапан; нажимный клапан; нажимная кнопка
wass. система управления
commandé f
Recht. покупатель в договоре продажи особого вида
commande technique f
Geschäftsvokab. управление (действие vleonilh)
commande commerciale f
Geschäftsvokab. заказ (vleonilh)
commander V.
Allg. приказывать; командовать; заказывать; господствовать над (...); возвышаться над (...); повелевать; властвовать; иметь власть над (...); быть начальником; заказать (Shurrka); доминировать (господствовать kee46)
el. регулировать приводом
Luftf. делать заявку; подавать команды
Maschinenb. приводить в движение
Metall. регулировать
Mil. занимать господствующее положение (vleonilh); возвышаться; господствовать; иметь в своём распоряжении; командовать (над местностью); располагать; распоряжаться; руководить
Patent. приказать; распорядиться; поручать; поручить
Tech. приводить в действие; управлять; контролировать (что-л.)
übertr. вызывать; внушать
commandé V.
IT управляемый; регулируемый; заданный (напр. об операции)
Maschinenb. ведомый
Recht. покупатель в договоре купли-продажи недвижимости в интересах третьего лица действительного приобретателя (vleonilh)
Textil ведомая шестерня; ведомый механизм
commandes V.
Luftf. рычаги; приводы управления; тросы управления; управление
Maschinenb. механизм ы управления
Metall. рычаги управления
Tech. механизмы управления; система управления
Commandes V.
Tech. Органы управления (Voledemar)
commandant V.
umg. любящий командовать
commandé Adj.
Autom. заданный (об операции, действии)
Luftf. находящийся под командованием; управляемый посредством команд
Mil. заказанный
Tech. приводной (I. Havkin)
commande: 5859 Phrasen in 88 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik100
Alternative Streitbeilegung16
Antennen und Wellenleiter4
Astronautik182
Astronomie4
Außenhandel1
Autoindustrie19
Automatik381
Bauwesen49
Bergbau22
Chemie18
Computer343
Computernetzwerke1
Eisenbahnwesen6
Elektronik255
Elektrotechnik11
Erdöl- und Erdgastechnik29
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Finanzen28
Forstbau31
Funkortung3
Gastronomie1
Gepanzerte Fahrzeuge150
Geschäftsvokabular43
Gleitschirmfliegen9
Handel2
Hochenergiephysik5
Hubschrauber7
Idiomatisch3
Industrie2
Informationstechnik433
Internationaler Währungsfonds1
Journalismus Fachbegriffe13
Kabelproduktion1
Kanada8
Kernphysik4
Klischee / Konvention1
Kommunikation3
Kybernetik6
Landvermessung16
Landwirtschaft16
Leistungselektronik15
Linguistik1
LKW/Lastkraftwagen577
Logistik1
Luftfahrt923
Maschinenbau377
Mathematik26
Medizin1
Medizintechnik95
Metallurgie64
Meteorologie3
Microsoft81
Militär189
Militärjargon1
Nahrungsindustrie20
Natürliche Ressourcen und Artenschutz15
Patente5
Physik13
Politik3
Polizei1
Polygraphie15
Produktion1
Programmierung11
Projektmanagement4
Radio158
Raketentechnik2
Recht18
Robotik20
Schweißen25
Software3
Sport4
Sprichwort7
Technik686
Textil128
Übertragen1
Umwelt1
Unternehmensführung7
Veraltet2
Verkehr1
Verpackung10
Wasserbau95
Werbung1
Wirtschaft5
Zahngetriebe3
Zitate und Aphorismen1
Радиоактивное излучение10

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise