 |
Verb | Adjektiv | zu Phrasen
| |||
| кодифицировать; систематизировать | |||
| зашифровать | |||
| кодировать; шифровать | |||
| отражать формулировать, излагать в тексте законодательного акта (напр., Ce principe de droit international est codifié à l'Article... - Этот международно-правовой принцип отражен (сформулирован, изложен) в статье... Stas-Soleil); закреплять законодательно (напр., Ce principe est codifié à l'Article... Stas-Soleil) | |||
| составлять свод законов | |||
| |||
| кодированный | |||
| кодифицированный (Le Monde Alex_Odeychuk); установленный кодексом (passer par un processus codifié - осуществляться в установленном кодексом порядке // Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk) | |||
|
codifie : 34 Phrasen in 9 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 1 |
| Astronautik | 1 |
| Automatik | 15 |
| Computer | 6 |
| Finanzen | 1 |
| Informationstechnik | 2 |
| Maschinenbau | 1 |
| Militär | 3 |
| Recht | 4 |