| |||
циркулировать; двигаться; передвигаться; прохаживаться; ехать (об автомашине); находиться в обращении; распространяться; ходить ((о слухах и т. п.) Les rumeurs circulaient que Malmoth s'était emparé de son âme. I. Havkin); перемещаться ((о машине и т. п.) On rencontre souvent des problèmes quand le véhicule circule sur un terrain irrégulier. I. Havkin); переходить из рук в руки | |||
двигаться по окружности | |||
циклировать; вращать; вращаться | |||
совершать круговое движение; повторяться | |||
разнестись распространиться (о слухах) | |||
ходить по классу (l’enseignant peut...circuler pour aider l’exécution du travail... z484z) | |||
струиться | |||
двигаться по кругу | |||
курсировать (elenajouja) | |||
| |||
проходите!; не задерживайтесь!; расходитесь! (напр. при обращении полицейского к толпе собравшихся зевак: Circulez, il y a rien à voir!); проезжайте! (напр. при обращении регулировщика к автомобилистам) |
circuler: 28 Phrasen in 11 Thematiken |
Allgemeine Lexik | 10 |
Erdöl | 1 |
Erdöl und Erdgas | 1 |
Gepanzerte Fahrzeuge | 2 |
Informationstechnik | 1 |
LKW/Lastkraftwagen | 4 |
Militär | 3 |
Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 1 |
Öffentlichkeitsarbeit | 2 |
Sozialismus | 1 |
Verkehr | 2 |