Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

ceinture

f
Betonungen
Allg. кушак; поясница; ограда; окружная; кольцевая дорога; кольцевой маршрут; планка вокруг ножек (у мебели); ремень (ArkudA)
Architek. поясок (колонны); полочка; гурт
Architek., veralt. верхнее и нижнее кольцо у столба
Bauw. обвязка; обвязочный пояс
Biol. поясок
Chirurg., veralt. бандаж (на грыжу)
el. поясная изоляция
fisch. сабля-рыба (Trichiurus lepturus)
Forst полоска картона, применяемая при упаковке
Geol. пояс (напр. металлогенический); провинция (металлогеническая)
gepanz. поясок (снаряда)
kleid. пояс (mesentsev)
Luftf. привязной пояс; стрингер; привальный брус (летающей лодки)
Mar. привальный брус
Mar., veralt. кранец
Maschinenb. ограждение; обод
Med. бандаж
Med., veralt. набрюшник
Metall. обруч
Mil. ведущий поясок (снаряда); ведущий поясок
Neurol., veralt. чувство опоясывания
Phys. радиационный пояс (Земли); кольцо
schm. рундист (Il faut arrondir la ceinture du diamant avant qu'il ne soit taillé en facette. I. Havkin)
Sport. перевод; переворот (в борьбе)
Tech. зона; предохранительный пояс (напр., монтёрский); поясок колонны; лента; наружный обод рабочего колеса; предохранительный пояс (напр. монтёрский)
umg. опояска (пояс, обычно в виде шнурка, тесьмы Morning93)
veralt. пояс (у штанов и юбки); опояска
Volksm. воздержание
WWII. шарф; окружная железная дорога
WWII., Mar. коечный леер
Öl- u. Gastechnik кольцевая система трубопроводов
ceinture ! f
Allg. ровным счётом ничего; как бы не так!; обойдёшься!
ceintures f
Verpack. поясные планки (de tasseaux)
ceinturer V.
Allg. опоясывать; окружать; огораживать
Bauw. ограждать
Forst измерять окружность (дерева); кольцевать; окольцовывать дерево; снимать кору кольцами; застроповывать
Mil. снабжать ведущим пояском
ring. обхватывать туловище; обхватить туловище
Sport. взять за талию (игрока)
ceinturé Adj.
Allg. опоясанный
ceinture
: 519 Phrasen in 80 Thematiken
Allgemeine Lexik38
Amphibien und Reptilien2
Anatomie1
Astronautik15
Astronomie4
Autoindustrie3
Automatik1
Baden1
Bauwesen33
Bergbau2
Biologie16
Botanik1
Boxen3
Buchstäblich3
Elektronik1
Entomologie4
Erdöl1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Fechten1
Fischerei Fischereiindustrie3
Forstbau8
Gebäudestrukturen2
Geographie1
Geologie30
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschichte2
Gewichtheben2
Gleitschirmfliegen4
Gymnastik1
Hochenergiephysik20
Ichthyologie2
Idiomatisch3
Internationaler Handel1
Judo21
Kabelproduktion1
Kanada1
Kernphysik2
Kleidung5
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Landwirtschaft7
LKW/Lastkraftwagen22
Luftfahrt23
Marine1
Maschinenbau1
Mathematik4
Medizin15
Medizintechnik8
Metallurgie4
Meteorologie9
Militär26
Nahrungsindustrie1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz3
Pädiatrie1
Paläontologie2
Physik5
Politik1
Radio2
Recht1
Ringen15
Schiffsbau8
Segeln2
Sicherheitssysteme2
Slang1
Sport1
Sprichwort4
Technik32
Tourismus1
Übertragen10
Umgangssprachlich5
Umwelt2
Veraltet9
Vereinte Nationen2
Verkehr1
Verpackung5
Vogelkunde12
Wasserbau14
Weltraum1
World war II11
Zoologie1