Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

capter

V.
Betonungen
Allg. снискать; добиться; заполучить (хитростью, обманом); каптировать; отводить; заключать воду (в трубу); заключать источник (в трубу); перехватить; поймать; уловить
Bauw. отводить воду; захватывать; улавливать
Bergb. каптировать (напр., воду); улавливать (напр., пыль); снимать ток
Chem. поглощать; фиксировать; связывать
comp. ловить; хватать; фиксировать (динамическое изображение)
Luftf. захватывать (цель, глиссаду); перехватывать; принимать
micr. захватить
Opt. втягивать в зону своего притяжения
Telef. ловить сигнал (Ça capte mal ici - здесь плохо ловит (о моб.связи) Vysokikh)
umg. уловить (Te fatigue pas, j'ai capté ! marimarina); врубиться (понять marimarina); понимать (z484z); сечь (z484z); петрить (z484z); допетрить (z484z)
veralt. снискивать хитростью; домогаться хитростью
WWII. отвести
Öl- u. Gastechnik каптировать скважину
Capter V.
Hand. пробить (кассир сканирует штрих-код. z484z)
capté V.
Bauw. каптированный
capter
: 56 Phrasen in 21 Thematiken
Allgemeine Lexik7
Automatik1
Bankwesen1
Bauwesen4
Bergbau1
Chemie6
Computer2
Fernsehen1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geologie7
Informationstechnik1
Landwirtschaft1
Meteorologie2
Militär1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Radio7
Technik3
Telefonie1
Umgangssprachlich2
Wasserbau5
World war II1