Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

bloque

m
Betonungen
belg. зубрёжка (перед экзаменами)
bloquer V.
Allg. блокировать; объединить; обложить (крепость, город, страну); завалить; загромоздить; закрыть доступ; держать взаперти; сосредоточить; застопорить; затормозить; замораживать; приостанавливать; прерывать (boulloud); закрепить (Динамитова); подвешиваться (argent. про защищённую транзакцию youtu.be z484z)
ADR арестовать (по решению суда vleonilh)
Autom. заедать; защемлять
belg. зубрить; долбить
Bergb. закреплять выработку
comp. парковать; запрещать
Eisnbnw. заклинить (Ferro)
Fußb. ловить; поймать; забирать мяч; забрать мяч; овладеть мячом от противника; останавливать мяч; остановить мяч
gepanz. заграждать
handb. задержать
Journ. установить блокаду
Kanada. провалиться (на экзамене)
leicht. замыкать (замкнуть кого-нибудь во время совернования)
lkw/l. завинчивать; зафиксировать
Maschinenb. стопорить; выключать
Med. закрывать доступ; застопоривать
Metall. тормозить; запирать; заделывать; загромождать; закреплять; останавливать
micr. заблокировать
Polit. препятствовать; создавать помехи; устанавливать блокаду
Polygr. переворачивать литеру; вставлять в набор литеру вниз очком (вместо отсутствующей нужной литеры); ставить марашку
Tech. контрить; зажимать; фиксировать; заваливать; загораживать; затягивать
typogr., veralt. ставить перевёрнутую букву; перевернуть (букву)
veralt. сажать в лузу (шар); бутить (стену); щебенить (стену)
Volksm. получить; схлопотать
WWII. закрыть
übertr. заморозить
Bloqué V.
micr. Заблокировано; заблокирован
bloquer un compte en banque V.
Geschäftsvokab. блокировать (vleonilh)
β-bloquant V.
Med. бета-блокатор
Bloquer V.
micr. запретить
bloqué Adj.
Autom. запертый (напр., о полупроводниковом выходе реле времени ssn)
comp. запертый; запрещённый
Luftf. выключенный; заблокированный; законтренный; застопоренный; заторможенный; фиксированный
Med. блокированный
Bloquée Adj.
micr. Заблокировано
bloque
: 281 Phrasen in 55 Thematiken
Allgemeine Lexik15
Alternative Streitbeilegung2
Astronautik2
Automatik21
Bankwesen1
Bauwesen2
Bergbau3
Chemie1
Computer12
Elektronik3
Elektrotechnik3
Erdöl- und Erdgastechnik7
Finanzen11
Fußball2
Gastronomie und Catering2
Geologie1
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge3
Geschäftsvokabular2
Informationstechnik9
Internationaler Währungsfonds6
Journalismus Fachbegriffe8
Kernphysik1
Landvermessung1
Landwirtschaft4
Leistungselektronik7
LKW/Lastkraftwagen9
Luftfahrt37
Maschinenbau9
Medizin8
Metallurgie1
Microsoft10
Militär7
Nahrungsindustrie1
Patente2
Pharmakologie1
Politik2
Polygraphie1
Psychologie3
Radio10
Recht11
Schiffsbau2
Software1
Sozialismus2
Sport2
Strahlung radioaktive1
Technik16
Textil1
Umgangssprachlich2
Unternehmensführung1
Volksmund1
Wasserbau1
Wirtschaft5
World war II3
Zahnmedizin1