Französisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Italienisch Japanisch Polnisch Russisch Spanisch Ukrainisch +

augmenter V. Betonungen
Allg.	увеличивать; прибавлять; повышать цену (на что-л.); возрастать; увеличиваться; прибавлять в весе; дорожать; повышаться в цене; поднять (Жиль); возрасти (Жиль); увеличить (vovique); повышать (Vous pouvez augmenter la précision de détection des spams en procédant à l'apprentissage du filtre. I. Havkin)
Chem.	подниматься
comp.	расширять; поднимать; надстраивать
Fin.	приращивать; расти
IT	дополнять; давать приращение
Journ.	вырастать (о ценах); вырасти (о ценах); дорожать (о товарах, ценах); повышать (увеличить, усилить); повысить (увеличить, усилить); повышать заработную плату (кому-л., qn); повысить заработную плату (кому-л., qn); приумножать; приумножить; расширять (увеличить); расширить (увеличить); увеличивать (количественно); увеличить (количественно); умножать; умножить
Med.	нарастать (напр. о температуре)
Metall.	увеличивать (ся); повышать (ся)
Recht.	повысить
Tech.	усиливаться
veralt.	возвышать
Zahnmed.	усиливать; нарастать (о температуре, о боли)
Öl- u. Gastechnik	нагнетать; повышать
augmenter увеличиться V.
Allg.	прирасти (Morning93); прирастать (Morning93)
augmenter qn V.
Allg.	повышать кому-л. зарплату
augmenter напр., la pression V.
Allg.	усилить (ZolVas)

augmenter : 182 Phrasen in 38 Thematiken

Allgemeine Lexik	31
Alternative Streitbeilegung	2
Außenhandel	2
Automatik	4
Bauwesen	2
Bibel	2
Elektrizität	1
Erdöl	2
Erdöl- und Erdgastechnik	1
Europäische Union	1
Fechten	1
Finanzen	10
Gepanzerte Fahrzeuge	1
Geschäftsvokabular	1
Informationstechnik	4
Journalismus Fachbegriffe	12
Luftfahrt	13
Maschinenbau	1
Mathematik	5
Medizin	4
Microsoft	2
Militär	3
Nahrungsindustrie	1
Patente	5
Politik	20
Polygraphie	2
Recht	5
Schiffsbau	1
Segeln	1
Sicherheitssysteme	1
Slang	1
Sozialleistungen	5
Steuern	3
Technik	5
Veraltet	12
Volksmund	1
Wirtschaft	8
Zahnmedizin	6