Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

armé

m 		Betonungen
Luftf. взведение
Sport. размах (перед метанием)
arme f
Allg. оружие; огневое средство; род войск; военное дело; военная служба; войско; армия; шпага; рапира; сабля; защитные органы (у животных, растений); герб; вид оружия
fecht. ружьё
gepanz. вид вооружённых сил
Luftf. боевое средство; вооружение; АВС ядерное, биологическое и химическое оружие; оружие массового поражения
Mil. боевая техника (vleonilh); общевойсковое соединение; огневая точка
Polygr. штамп для тиснения (напр., марки)
Tech. вид вооружённых сил
Umwelt оружие (Средство защиты или нападения во время боя, например, автомат, ракета или холодное оружие)
veralt. доспехи; род войска
WWII. род войск (см. также armes)
übertr. орудие; средство
armé f
Mil. взведение ударника
armes f
Luftf. атомное, бактериологическое и химическое оружие
Recht. герб (vleonilh)
Sport. значок; эмблема
Tech. оружие; боевая техника; вооружение
WWII. война; роды войск
Armes f
micr. оружие
armer V.
Allg. приводить в рабочее положение; заряжать (оружие, аппарат); взводить (пружину); ставить под ружьё; ставить под выставить (какое-л. количество солдат); снабжать; снаряжать; комплектовать личным составом; вооружаться
Bergb. армировать (ствол шахты); усиливать (деталь, конструкцию)
Chem. усиливать
gepanz. состоять на вооружении; оснащать; оборудовать; заряжать
Luftf. вооружать; ставить на боевой взвод; взводить
Mil. комплектовать корабль личным составом; окончательно снаряжать с удалением предохранительных устройств; приводить в боевое положение; экранировать
Tech. армировать; обшивать (металлом); оковывать
veralt. собирать войска
WWII. заряжать (орудие); взводить ударник; сопротивляться всаднику (о лошади)
übertr. дать средства (для преодоления трудностей и т.п.)
armes V.
Bot., veralt. иглы (у колючих растении); шипы (у колючих растении)
armer qn, qch de qch V.
Allg. вооружать
armer contre qn, contre qch V.
Allg. восстанавливать против
armé Adj.
Allg. вооружённый
Astro. покрытый
el. бронированный (о кабеле)
Luftf. поставленный на боевой взвод; с установленным взрывателем; взведённый; заряженный
Med., veralt. вооружённый (напр. вооруженный цепень)
Mil. приведённый в боевое положение; укомплектованный личным составом (о корабле); окончательно снаряженный (с удалением предохранительных устройств); экранированный
Slang. при деньгах; денежный
Tech. армированный; железобетонный
veralt. закованный в латы
WWII. жёсткий; окованный
armé de Adj.
Allg. снабжённый (каким-л. орудием, защитным органом)
 Französisch Thesaurus
arme f
Mil., Logist. Instrument ou dispositif qui sert à attaquer ou à défendre dans le but de tuer, blesser ou mettre l'adversaire hors d'état de combattre. (FRA); Composante d'un service armé composé de formations militaires dont les armements organiques, l'équipement et les méthodes d'emploi sont spécifiques à eux. Dans des opérations aux niveaux opératifs et tactiques, les armes de service sont d'habitude employés en étroite coopération. Aussi appelée branche. (UKR/OTAN)
arme
: 3575 Phrasen in 93 Thematiken
Allgemeine Lexik190
Alternative Streitbeilegung1
Amphibien und Reptilien1
Astronautik1
Ausbildung2
Auswärtige Angelegenheiten7
Automatik1
Bankwesen2
Bauwesen161
Bergbau13
Bibel1
Bildlicher Ausdruck1
Biologie9
Buchstäblich2
Chemie9
Chirurgie1
Elektronik11
Entomologie2
Erdöl- und Erdgastechnik3
Fechten8
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Forstbau3
Foto1
Gebäudestrukturen1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Gepanzerte Fahrzeuge17
Geschäftsvokabular3
Geschichte21
GOST20
Grundbau2
Helminthologie2
Heraldik2
Ichthyologie5
Idiomatisch11
Internationale Beziehungen4
Internationaler Währungsfonds3
Internationales Recht12
Jagd2
Journalismus Fachbegriffe81
Kernphysik11
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kulturwissenschaften1
Landvermessung6
Landwirtschaft5
Literatur3
LKW/Lastkraftwagen7
Luftabwehr1
Luftfahrt367
Marine1
Maschinenbau5
Mathematik2
Medizin14
Medizintechnik1
Metallurgie3
Militär1182
Militärische Luftfahrt2
Musik2
Nahrungsindustrie3
Name der Organisation5
Natürliche Ressourcen und Artenschutz3
Nichtregierungsorganisationen1
Patente2
Personalwesen1
Pferdezucht1
Politik592
Polizei9
Polygraphie2
Radio1
Recht61
Religion1
Rhetorik1
Scherzhaft1
Schießsport4
Schiffsbau9
Sicherheitssysteme7
Sport8
Sprichwort6
Strafrecht2
Technik126
Textil2
Übertragen34
Umgangssprachlich3
Umwelt4
Veraltet160
Vereinte Nationen70
Verpackung10
Vogelkunde1
Volksmund5
Waffen und Waffenindustrie10
Wasserbau18
World war II176
Zitate und Aphorismen1
Zollwesen3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite