Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | Adverb | Nachname | zu Phrasen

après

m
Betonungen
veralt. после того как; после того когда
âpre Adj.
Allg. терпкий; резкий; жёсткий; суровый; жадный; упорный; страстный; ожесточённый (о споре и т.п.); острый (о борьбе и т. п. I. Havkin); жаркий (о споре и т. п. I. Havkin)
gepanz. пересечённый (о местности)
landwirt. терпкое вино; вяжущее вино; кислый
Med. сильнодействующий (vleonilh)
Mil. неровный (о местности); обрывистый; пересечённый
Parfüm. терпкий (о запахе)
veralt. шероховатый; неровный
WWII. ожесточённый
après Adv.
Allg. потом; в значении междометия дальше; затем
après
Allg. по; за; спустя; временные отношения (après la discussion il a renouvelé sa proposition после обсуждения он повторил своё предложение); местные отношения (après ce vestibule, la salle à manger за передней - столовая); в разговорной речи входят в устойчивые словосочетания (вместо de, sur, contre (¿tre après qn разг. заботиться о ком-л.; быть постоянно с кем-л. )); позади; по прошествии (La mention " temps " indique le temps après lequel la commande sera exécutée. I. Havkin); через (для описания временных отношений прошедшего времени z484z); когда прошло (C'est un peu facile à dire après quelques années. - Немного легче стало об этом говорить, когда прошло несколько лет. Alex_Odeychuk)
Math. после
après qn, qch
Allg. вслед за (Morning93)
après-...
Allg. после (...)
apres
: 1444 Phrasen in 132 Thematiken
Agrochemie4
Allgemeine Lexik404
Alternative Streitbeilegung10
Amphibien und Reptilien1
Amtssprache1
Anatomie1
Arbeitsrecht1
Archivierung1
Astronautik4
Astronomie5
Ausbildung2
Außenpolitik1
Autoindustrie1
Automatik3
Bankwesen5
Bauwesen33
Beleuchtung außer Kino1
Bergbau2
Biologie5
Börse1
Boxen2
Buchstäblich1
Chemie15
Computer4
Diplomatie6
Elektronik6
Epidemiologie1
Erdöl- und Erdgastechnik6
Farbstoffe1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film3
Finanzen18
Fischerei Fischereiindustrie1
Formale Sprache2
Forstbau8
Foto3
Gastronomie und Catering1
Geographie2
Geologie7
Geophysik1
Geschäftsvokabular21
Geschichte13
Gesundheitspflege1
Gleitschirmfliegen1
Handball2
Handel1
Hotelbranche1
Hundezucht2
Idiomatisch8
Industrie1
Informationstechnik13
Internationale Beziehungen2
Internationaler Handel1
Internationaler Währungsfonds9
Internationales Recht2
Journalismus Fachbegriffe19
Judo1
Kanada1
Kernphysik8
Kleidung1
Kosmetik und Kosmetologie4
Kulturwissenschaften5
Kunst1
Landvermessung4
Landwirtschaft42
Lederindustrie3
LKW/Lastkraftwagen3
Luftfahrt52
Marine1
Marketing1
Maschinenbau21
Massenmedien7
Mathematik16
Medizin8
Medizintechnik3
Melioration2
Metallurgie19
Meteorologie1
Microsoft7
Militär18
Musik2
Nahrungsindustrie32
Name der Organisation3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz7
Ökologie1
Parfümerie38
Patente19
Poetisch2
Politik30
Polizei1
Polygraphie2
Psychiatrie2
Psychologie1
Radio5
Raketentechnik5
Recht50
Religion1
Rhetorik1
Röntgendarstellung2
SAP2
Schiffsbau4
Schweißen9
Schwizerdütsch1
Sicherheitssysteme5
Slang4
Software1
Sozialismus2
Soziologie4
Sport3
Sprichwort22
Sprichwort1
Statistik1
Steuern1
Strafrecht2
Strahlung radioaktive1
Technik14
Textil8
Tourismus3
Übertragen22
Umgangssprachlich20
Umwelt1
Unternehmensführung7
Veraltet165
Vereinte Nationen9
Verpackung1
Wasser Polo1
Wasserbau4
Wirtschaft6
Wissenschaftlicher Ausdruck2
World war II5
Zahnmedizin5
Zitate und Aphorismen3