Französisch ⇄ Russisch

- einzelne Wörter gefunden

appareil m Betonungen
Allg.	аппарат; прибор; приспособления; принадлежности; устройство; установка; механизм; инструментарий; набор инструментов; аппарат (учреждения); одеяние; внешность; убранство; церемония; повязка; перевязочный материал; иммобилизационное приспособление (при переломе конечности и т.п.); лубок; самолёт; киноаппарат; фотоаппарат; телефон; телефонный аппарат; зубной протез; толщина каменной кладки; перевязка каменной кладки; спортивный снаряд; кино проектор; перевязка кладки; структура
Anat.	система органов
Astro.	летательный аппарат (ЛА)
Bauw.	каменная кладка; перевязка (каменной кладки); агрегат; механизм (mécanique)
Bergb.	кладка (каменная, кирпичная)
Chem.	абсорбционный аппарат; аппарат те
Eisnbnw.	аппарель; въезд
gepanz.	набор инструмента; комплект инструмента
IT	аппарат (см. тж. dispositif)
Kernphys., Med.	медицинская рентгеновская аппаратура (à rayons X); рентгеновский аппарат (à rayons X)
landwirt.	аппарат (прибор); машина; машинка
lkw/l.	сельсин
Luftf.	аппаратура; вертолёт; двигатель; оборудование; приборы; аппарат, прибор; летательный аппарат
Mar.	такелаж
Med.	аппарат органов; совокупность органов; набор операционных инструментов (vleonilh)
Med., veralt.	перевязка
Med.Tech.	инструмент
Metall.	приспособление
Mil.	противогаз
Nahrungsind.	состав; смесь; состав (по рецептуре); смесь ингредиентов (по рецептуре)
Polit.	аппарат (средство)
steinm.	перевязка (de la maçonnerie)
Tech.	снасть; набор хирургических инструментов; путепровод; прибор (engin - устройство; appareil - прибор z484z)
Textil	приспособление (см. также dispositif, machine, mécanique)
Zahnmed.	протез
Öl- u. Gastechnik	снаряд; буровая включая оборудование
übertr.	орудие
appareils m
Astro.	устройство; оснащение приборами; оборудование приборами
Maschinenb.	аппараты; приборы (см. также appareil, appareillage)
Med.	аппараты (см. тж appareil)
Metall.	аппаратура (см. также appareillage)
Tech.	оборудование
wass.	механизмы
Zahnmed.	приспособления
Öl- u. Gastechnik	приборы; аппаратура
appareil technique m
Geschäftsvokab.	прибор
appareil photographique m
Allg.	фотографический аппарат
appareil administrati f m
Geschäftsvokab.	аппарат
Appareils m
micr.	Устройства

appareil de: 2602 Phrasen in 84 Thematiken

Allgemeine Lexik	31
Alternative Streitbeilegung	1
Analytische Chemie	3
Antennen und Wellenleiter	4
Astronautik	27
Astronomie	3
Auswärtige Angelegenheiten	1
Autoindustrie	1
Automatik	42
Bauwesen	94
Beleuchtung außer Kino	2
Bergbau	47
Biologie	1
Chemie	73
Chemiefasern	2
Computer	28
Eisenbahnwesen	10
Elektronik	103
Elektrotechnik	6
Erdöl	1
Erdöl- und Erdgastechnik	79
Euphemismus	1
Farbstoffe	1
Fechten	2
Film	3
Finanzen	1
Forstbau	27
Friseur	8
Geologie	19
Gepanzerte Fahrzeuge	49
Gleitschirmfliegen	1
GOST	20
Haushaltsgeräte	2
Hydrographie	1
Imkerei	1
Informationstechnik	19
Internationaler Währungsfonds	3
Internationales Recht	1
Journalismus Fachbegriffe	3
Kautschukindustrie	1
Kernphysik	6
Landvermessung	81
Landwirtschaft	4
Leichtathletik	1
Linguistik	1
LKW/Lastkraftwagen	46
Luftfahrt	192
Marine	2
Maschinenbau	115
Mathematik	1
Medizin	84
Medizintechnik	170
Messgeräte	6
Metallurgie	43
Meteorologie	4
Metrologie	5
Microsoft	14
Militär	135
Nahrungsindustrie	85
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	67
Optik	2
Orthopädie	1
Paläontologie	1
Patente	3
Physik	2
Politik	7
Polygraphie	53
Radio	57
Raketentechnik	1
Recht	3
Schweißen	43
Sport	4
Technik	452
Textil	80
Umwelt	5
Veraltet	1
Vereinte Nationen	3
Verpackung	19
Wasserbau	16
Wasserversorgung	1
Zahngetriebe	3
Zahnmedizin	21
Радиоактивное излучение	24
Радиография	16