|
f  | Betonungen |
|
| Allg. |
анализ; химический состав; проба; разбор; критика; изучение; рассмотрение; подвергшийся лечению психоанализом |
| Astro. |
расчёт |
| Bergb. |
опробование (руды) |
| Film |
цветоделение; анализ цвета; цветофотографический анализ |
| Fin. |
метод расчёта |
| gost. |
реферат (Voledemar) |
| IT |
разложение (см. тж. balayage; изображения) |
| Journ. |
обсуждение |
| Kernphys. |
анализирование; испытание; панорамирование |
| lkw/l. |
обследование |
| Logik., veralt. |
аналитика |
| Med. |
психоанализ; исследование |
| Med., veralt. |
разложение; рецензия |
| Metall. |
химический анализ; развёртка (разложение изображения) |
| Meteorol. |
определение |
| Polit. |
оценка |
| Psychol. |
лечение психоанализом |
| Radio. |
развёртка (см. также balayage, exploration) |
| Tech. |
химический состав |
| TV |
развёртка; разложение изображения |
| Umwelt |
качественный и количественный анализ (Качественное или количественное определение состава материала, например, руды или лекарства) |
|
|
analyse du suc gastrique, des selles, des urines, du sang f | |
|
| Med. |
анализ желудочного сока, кала, мочи, крови (ROGER YOUNG) |
|
|
| micr. |
сканирование; проверка |
| Umwelt |
анализ (Процесс исследования или выявления чего-либо) |
|
|
| Allg. |
анализировать; разлагать; разбирать; рассматривать; критиковать; резюмировать; подвергать психоанализу; осмыслить (marimarina) |
| Astro. |
развёртывать (об изображении) |
| Bauw. |
исследовать |
| Chem. |
подвергать анализу |
| Forst |
определять |
| Journ. |
обсуждать; обсудить; оценивать; оценить |
| Kernphys. |
сканировать |
| Metall. |
производить анализ |
| micr. |
выполнять обход контента |
| Polit. |
давать оценку |
| Radio. |
развёртывать |
| Tech. |
разлагать (о спектре); проводить анализ |
| Öl- u. Gastechnik |
делать анализ; опробовать |
|
| Französisch Thesaurus |
|
|
| Mil., Logist. |
Etape de la phase d'exploitation du cycle du renseignement au cours de laquelle le renseignement brut est étudié en détail pour en extraire les faits significatifs en vue de leur interprétation. (FRA) |
