Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

alors que

Betonungen
Allg. тогда как; несмотря на то, что; хотя (Le vérin doit être dimensionné pour pouvoir fournir la puissance maximale, alors que cette puissance n'est nécessaire que sur une faible portion de la course dudit vérin. I. Havkin); правда (I. Havkin); если (Alors qu'on trouve normal de fournir son adresse pour pouvoir être livré, cette donnée apparaît peu utile pour chatter. I. Havkin); в то время, как; при (Alex_Odeychuk); однако (в то время, как; тогда как Alex_Odeychuk); а (тогда, как ... | Le premier homme fait des trous avec sa tarière, alors que le second arrive tout de suite derrière avec sa pelleteuse pour reboucher le trou. I. Havkin); при том, что (Stas-Soleil); в тот момент, когда
Polit. поскольку (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
Recht. пока (ROGER YOUNG)
veralt. в поэзии в то время; в поэзии когда
alors que
: 28 Phrasen in 8 Thematiken
Allgemeine Lexik13
Ironie1
Luftfahrt7
Mathematik2
Politik2
Psychologie1
Recht1
Umgangssprachlich1