Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

affiner

V.
Betonungen
Allg. очищать (металл); фришевать (чугун); доводить; рафинировать; аффинировать; утончать (вкус и т.п.); проваривать (стекло); оттачивать; заострять (иголки, гвозди); подвергать переделу (чугун); чесать (лён, пеньку); толочь в порошок (цемент); доводить (обрабатываемую поверхность); выдерживать (сыр); осветлить
Bergb. очищать; перерабатывать (нефть)
Chem. осветлять (напр. стекломассу); очищать (от примесей); производить аффинаж (благородных металлов)
IT оптимизировать (напр., результаты поиска I. Havkin)
kosm. преобразить (affiner la silhouette Маргарита_)
landwirt. чесать (лен, пеньку); доводить сыр до созревания
Luftf. улучшать аэродинамическую форму; уменьшать лобовое сопротивление; улучшать аэродинамическую форму тела
Metall. измельчать
Nahrungsind. доводить до созревания (сыр)
Opt. сужать
Polygr. приклеивать листы бумаги к картону; очищать (гарт)
Tech. тонко отделывать; доводить (обработанную поверхность)
veralt. обмануть; провести; очищать (металлы); фришевать (железо); полировать и острить (иголки, гвозди); сделать тоньше (лён, пеньку); истолочь (цемент); превратить в порошок (цемент)
übertr. облагораживать; улучшать; совершенствовать; делать более тонким
übertr., veralt. обманывать; получить что хитростью
affiné V.
Gastron. выдержанный (о сыре Asha)
Math. аффинный
affiner
: 47 Phrasen in 19 Thematiken
Allgemeine Lexik13
Bergbau1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Forstbau2
Gastronomie1
Kosmetik und Kosmetologie1
Linguistik1
Marine1
Maschinenbau2
Mathematik2
Metallurgie5
Microsoft2
Militär1
Nahrungsindustrie1
Name der Organisation1
Schiffsbau1
Technik3
Textil7
Volksmund1