Französisch ⇄ Albanisch Amharisch Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Assamesisch Baskisch Bengalisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Galicisch Georgisch Griechisch Gujarati Hausa Hebräisch Hindi Igbo Indonesisch Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kanaresisch Kasachisch Katalanisch Ketschua Kirgisisch Konkani Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Luxemburgisch Malaiisch Malayalam Maltesisch Maorisch Marathi Mazedonisch Nepalesisch Neunorwegisch Niederländisch Nord-Sotho Norwegisch Oriya Pandschabi Persisch Philippinisch Polnisch Portugiesisch Ruandisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Serbisch Setswana Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Suaheli Taiwanisch Tamilisch Tatarisch Telugu Thailändisch Tschechisch Turkmenisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch Walisisch Wolof Xhosa Yoruba Zulu +

affectation f Betonungen
Allg.	аффектация; неестественность; притворство; позёрство; предназначение; использование; распределение; назначение; назначение (на должность); прикомандирование; ассигнование
comp.	присваивание; приписывание
Fin.	предоставление средств (vleonilh); временный перенос (суммы с одного счёта на другой); выделение средств
Forst	период оборота рубки; лесосека объём рубки для определённого периода оборота хозяйства (при выборочном хозяйстве); назначение к использованию (напр. частей ствола)
IT	присвоение; распределение (см. тж. allocation); распределение объектов в выборке
IWF	ассигнование (d'une somme à ...); выделение средств (d'une somme à ...); бюджетные ассигнования (d'une somme à ...); процесс выделения бюджетных средств (d'une somme à ...)
Journ.	назначение на должность; назначение выделение суммы (d’une somme); отчисление (ассигнование)
Maschinenb.	назначение (напр. инструмента)
Math.	пометка индексом; пометка знаком; отнесение объекта к классу
Metall.	использование (металла); назначение (металла)
Mil.	выделение; должность; зачисление; придание; приписка; служебное положение
Recht.	возложение; закрепление (d'une chose); отчисление
Recht., veralt.	закладывание имения; назначение суммы на уплату (чего-л.)
Tech.	насаждения с одним периодом оборота рубки; присвоение (в программировании); присваивание (в программировании); размещение (по адресам); распределение (по адресам)
Umwelt	распределение (Ассигнование или выделение)
untern.	расстановка кадров; размещение заказов
veralt.	стремление; острое желание; принуждённость; жеманство; натянутость
vereint., Buchhalt.	распределение ассигнований (по статьям расходов)
WWII.	придача
affectations f
Progr.	присвоенные значения (переменным Alex_Odeychuk); присваиваемые значения (переменным Alex_Odeychuk)
Affectations f
micr.	Задания
affectation à un objet de dépense spécifique f
Recht.	резервирование (Voledemar)

affectation : 373 Phrasen in 42 Thematiken

Allgemeine Lexik	17
Alternative Streitbeilegung	7
Astronautik	5
Ausbildung	2
Automatik	10
Bankwesen	4
Buchhaltung	4
Computer	6
Elektrotechnik	1
Finanzen	12
Forstbau	16
Geschäftsvokabular	8
Informationstechnik	32
Internationale Beziehungen	1
Internationaler Währungsfonds	11
Internationales Recht	3
Journalismus Fachbegriffe	4
Klimatologie	2
Kommunikation	2
Künstliche Intelligenz	3
Landwirtschaft	3
LKW/Lastkraftwagen	1
Luftfahrt	2
Marine	1
Maschinenbau	5
Mathematik	5
Microsoft	7
Militär	37
Name der Organisation	8
NATO	1
Ökologie	1
Politik	3
Programmierung	2
Radio	1
Recht	37
Strahlung radioaktive	1
Technik	8
Umwelt	3
Unternehmensführung	26
Vereinte Nationen	56
Wirtschaft	8
World war II	7