Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch Russisch
Google | Forvo | +
Tout
 tout
Allg. весь; целый; всякий; каждый; любой; совсем
| emplacement
 emplacement
Allg. место
| ou
 ou
Allg. куда
| les
 les
Allg. их
| ravitaillements
 ravitaillement
Allg. снабжение
| sont
 être
Allg. быть
| distribues
 distribué
Math. распределённый
| au detail
 au détail
Allg. в розницу
- einzelne Wörter gefunden

Substantiv | Adjektiv | Adverb | zu Phrasen
tout Sub.Betonungen
Allg. вся; всё; все (обычно с определённым артиклем); все (при перечислении); целое; главное; целое (в шараде); всё и вся (tout tuer z484z); при этом (Conformément à la Constitution de 2012, l’État est laïc et qu’il observe une neutralité religieuse, tout en entretenant des relations avec les communautés religieuses. - Согласно Конституции 2012 года государство является светским и соблюдает религиозную нейтральность, сохраняя при этом отношения с религиозными общинами. // Le Temps, Suisse, 2018 Alex_Odeychuk)
Heral. весь щит
Rhet. какой бы то ни было (Alex_Odeychuk)
tout Adj.
Allg. весь; целый (чаще с неопределённым артиклем); всякий; каждый; любой; совсем; совершенно; очень; разом; вместе; только что; даже малейший (La présence de ces moyens permet d'éviter tout risque de coincement à l'ouverture et de blocage à la fermeture. I. Havkin); всячески (Les autres avantages sont conservés, et ce poste de projection est tout indiqué partout où une installation rapide est recherchée. I. Havkin)
Math. целый
veralt. немедленно
tout tout + gérondif Adj.
Allg. выражает усиление (tout en pleurant всё ещё плача); выражает одновременность (il chante tout en travaillant он поёт, работая); выражает уступку (tout en étant malade, il travaille encore хотя он г болен, но ещё работает)
toute Adj.
Rhet. какая бы то ни было (l’absence de toute opposition organisée - отсутствие какой бы то ни было организованной оппозиции Alex_Odeychuk)
toutes Adj.
Allg. все
tous Adv.
Allg. все
Tout
: 4691 Phrasen in 185 Thematiken
Allgemeine Lexik2262
Alternative Streitbeilegung3
Anatomie3
Antennen und Wellenleiter4
Archaisch1
Archeologie1
Astronautik15
Ausbildung16
Außenhandel2
Außenpolitik5
Autoindustrie5
Automatik26
Bankwesen4
Baustoffe1
Bauwesen39
Bekämpfung der Korruption2
Belgisch Verwendung6
Bergbau15
Bibel15
Bildlicher Ausdruck6
Botanik2
Boxen1
Buchhaltung2
Buchstäblich6
Chemie9
Christentum2
Computer17
Computernetzwerke1
Demografie1
Devisengeschäfte Forex1
Diebesjargon2
Diplomatie16
Elektronik13
Elektrotechnik1
Emotionsausdruck11
Energiesystem1
Epidemiologie1
Erdöl- und Erdgastechnik5
Ethnographie4
Europäische Union6
Fechten1
Fernsehen1
Finanzen27
Formale Sprache6
Forstbau24
Foto1
Französisch1
Gastronomie5
Gehoben11
Geographie6
Geologie7
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge21
Gericht Recht2
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular70
Geschichte15
Gewürze4
Glücksspiel1
GOST2
Grob2
Gymnastik1
Handball1
Haushaltsgeräte1
Hundezucht2
Hygiene1
Idiomatisch66
Immobilien1
Informationstechnik28
Internationale Beziehungen1
Internationaler Währungsfonds9
Internationales Recht2
Internet14
Ironie4
Journalismus Fachbegriffe64
Judo1
Kanada3
Kartenspiel1
Kautschukindustrie1
Kernphysik4
Kirchenwesen2
Klischee / Konvention5
Kontextuelle Bedeutung2
Kosmetik und Kosmetologie1
Kriminaljargon1
Kulturwissenschaften2
Kunst2
Landvermessung1
Landwirtschaft13
Linguistik5
Literarischer Stil1
Literatur9
LKW/Lastkraftwagen57
Luftabwehr2
Luftfahrt137
Märchen4
Marine6
Marketing2
Maschinenbau9
Massenmedien15
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik30
Medizin12
Medizintechnik3
Metallurgie9
Meteorologie1
Microsoft19
Mikroelektronik2
Militär210
Militärische Luftfahrt1
Mißbilligend2
Mode3
Musik6
Nahrungsindustrie16
Name der Organisation10
Natürliche Ressourcen und Artenschutz3
Neologismus1
Öffentlichkeitsarbeit6
Optik2
Patente23
Personalwesen6
Philologie1
Philosophie5
Physik1
Physiologie2
Poetisch1
Politik92
Politische Wirtschaft1
Polizei1
Polygraphie7
Produktion1
Programmierung3
Psycholinguistik7
Psychologie58
Psychotherapie5
Punched cards2
Qualitätskontrolle und Normierung2
Radio44
Recht108
Religion4
Rhetorik77
SAP1
Scherzhaft2
Schiffsbau7
Schimpfwort1
Schmaler Film1
Schwizerdütsch2
Segeln1
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme8
Slang21
Software1
Sowjetischer Ausdruck1
Sozialismus4
Sozialleistungen3
Soziologie5
Sport10
Sprichwort92
Sprichwort15
Statistik4
Steuern5
Strafrecht6
Technik97
Textil5
Tourismus1
Übertragen56
Umgangssprachlich195
Umwelt1
Unternehmensführung2
Veraltet13
Vereinte Nationen21
Verkehr2
Verlagswesen1
Verpackung12
Versicherung1
Verwaltungsrecht1
Vogelkunde1
Volksmund13
Wärmeenergie1
Wasserbau18
Werbung6
Wertpapiere4
Wirtschaft6
Zahnmedizin3
Zitate und Aphorismen28