Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

Guide

m
Betonungen
biblioth. Справочный бюллетень (Voledemar)
nachn., veralt. Гвидо (le)
guide m
Allg. гид; проводник; вожатый; путеводитель; справочник; руководство; руководитель; вождь; советник; вдохновитель; обычно в pl вожжа; девушка-скаут
Autom. направляющее приспособление
belg. телефонный справочник; железнодорожный справочник; танковый полк
Biol. вожак (стаи)
comp. управление; ведение; наведение
el. направляющая шина
fisch. направляющее устройство; вожак (стада); направляющее крыло (напр. ставного невода)
Forst направляющий орган; шина (цепной пилы)
Geol. поисковые признаки; поисковые предпосылки
gepanz. направляющая деталь
Gesch. эскортирующий конный полк (XVIII- XIX вв.)
IT направляющий механизм
Jagd., veralt. шест, который натягивает птицеловную сеть
Landvermes. ленкер
landwirt. вожжа; направитель (напр. ножа косилки)
lkw/l. направляющая втулка; направляющее кольцо
Luftf. ведущий самолёт; кабель
Mar. веха; буй
Maschinenb. направляющая (см. также guidage); направляющий элемент
Med. зонд; направитель
Metall. проводка
Mil. направляющий; направляющее подразделение
Mil., veralt. флигельман
Polit. руководство к действию
Radio. волновод
Tech. направляющая; ведущий (самолёт); направляющая деталь (станка); направляющая (станка); световод
Textil кеттельная игла
Tourism. вожак; руководитель группой; руководитель поездкой
veralt. вайда; крутик; синильник
übertr., veralt. наставник (заглавие некоторых книг); руководство (заглавие некоторых книг); советник (заглавие некоторых книг); руководитель (заглавие некоторых книг)
guide d'ondes m
Allg. волновод
guider V.
Allg. вести; указывать дорогу; править; вести (машину и т.п.); направлять; наводить; руководить; канализировать (Comment guider le flux d'air parfumé ? I. Havkin); обеспечить направленное перемещение (I. Havkin)
Astron. гидировать (IceMine)
Bergb. перемещать по направляющим
comp. водить
Tech. управлять
veralt. провожать; править (чем)
übertr., veralt. наставлять
guides V.
pferd. повод
guidé Adj.
Allg. наводящийся (z484z)
Luftf. наводимый; управляемый
Psychol. ведомый (fluggegecheimen)
 Französisch Thesaurus
guide m
Mil., Logist. Responsable qui se trouve à bord du véhicule ou élément de tête d’une colonne et qui a été désigné par le chef de celle-ci pour en régler la vitesse de marche. (FRA)
Guide
: 1520 Phrasen in 81 Thematiken
Allgemeine Lexik58
Alternative Streitbeilegung1
Amtssprache1
Antennen und Wellenleiter24
Astronautik8
Astronomie4
Ausbildung2
Autoindustrie2
Automatik19
Bauwesen16
Bergbau32
Bibliothekswesen3
Biologie1
Biotechnologie4
Chemie1
Computer17
Eisenbahnwesen2
Elektronik9
Erdöl- und Erdgastechnik17
Finanzen1
Fischerei Fischereiindustrie1
Forstbau38
Funkortung3
Gastronomie2
Geologie19
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge20
Geschäftsvokabular3
Handel2
Hochenergiephysik36
Hydrographie1
Idiomatisch2
Informationstechnik12
Internationaler Währungsfonds5
Internet1
Journalismus Fachbegriffe5
Kardiologie2
Kernphysik11
Kulturwissenschaften3
Landvermessung5
Landwirtschaft11
Literatur2
LKW/Lastkraftwagen52
Luftfahrt191
Maschinenbau80
Medizin9
Medizintechnik9
Metallurgie7
Meteorologie1
Microsoft16
Militär48
Musik2
Nahrungsindustrie3
Name der Organisation1
Papier- und Zellstoffindustrie2
Patente4
Physik8
Politik12
Polygraphie10
Programmierung2
Radio175
Recht4
Schiffsbau2
Schweißen9
Sowjetischer Ausdruck1
Steuern1
Strahlung radioaktive1
Technik174
Telefonie1
Textil198
Tourismus11
Umgangssprachlich4
Unternehmensführung5
Veraltet12
Vereinte Nationen12
Verpackung3
Wasserbau20
Werbung1
World war II17
Zoologie2
Zootechnik2