Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
отмена Sub.Betonungen
Allg. abolition f; annihilation f; annulation f; dénonciation f; déprogrammation f (предусмотренного в программе); levée f; suppression f; retrait m (словарь Гака I. Havkin); retrait m
comp. annuler m (кнопка отмены предыдущего состояния или команды I. Havkin); effaçage m; effacement m; asservissement m; recul m; roulement en arrière
Fin. démantèlement m; extourne f; élimination f
Geschäftsvokab. abrogation f (закона, распоряжения); révocation f (решения, полномочий)
IT annulation f (напр. команды); déshabilitation f (I. Havkin)
IWF résiliation f (d'un contrat)
Mil. annulation f (приказа, распоряжения)
Patent. infirmation f (решения I. Havkin); exemption f; rémission f; dispense f; cassation f; rétractation f; abrogation f
Polygr. suppression f (корректурной правки)
Recht. abrogation f (напр. закона); infirmation f (решения, постановления); rescision f; révocation f; mainlevée f (Фр. - акт, в обязательном порядке заверенный нотариусом, прекращающий действие залога на движимое или недвижимое имущество. Даёт разрешение на вывоз движимого имущества. Предоставляется кредитором после получения им долга vleonilh); mise à néant (ROGER YOUNG); annihilation f (нормативного акта)
Tech. abolissement m
Отмена Sub.
micr. Annuler m
отмена: 218 Phrasen in 37 Thematiken
Allgemeine Lexik20
Alternative Streitbeilegung2
Arbeitsrecht2
Astronautik1
Ausbildung1
Außenpolitik5
Automatik5
Bankwesen1
Bauwesen1
Computer6
Epidemiologie4
Erdöl- und Erdgastechnik2
Europäische Union8
Finanzen30
Geschäftsvokabular1
Geschichte8
Informationstechnik3
Internationale Beziehungen2
Internationaler Währungsfonds2
Internationales Recht2
Internet1
Journalismus Fachbegriffe12
Landwirtschaft1
Medizin3
Microsoft1
Militär2
Musik2
Patente18
Pharmakologie1
Politik5
Recht53
Sozialleistungen3
Sport1
Steuern1
Technik4
Tourismus1
Wirtschaft3